Eksempler på brug af Une technique på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une technique complexe et sophistiquée pour un résultat absolument étonnant.
En kompleks og sofistikeret teknik, som giver et helt fantastisk resultat.L'EFT est une technique simple à utiliser.
Cela est possible grâce à une technique appelée PCR(Polymerase Chain Reaction).
C'est une technique qui demande un peu d'entraînement.
C'est une technique qui nécessite de l'entraînement.
La psychart-thérapie est une technique d'initiation à la vie en société.
Psykoterapi er den teknik, der starter samfundslivet.Une technique qui a fait.
En teknologi, der gjorde det.Y a une technique spéciale?
Er der ingen teknik?Une technique perfectionnée dans les années 1920
En teknik som blev udviklet i løbet af 20'erUne technique utilisée dans les hôpitaux.
Den teknik, der anvendes på hospitaler.Nous vivons avec une technique qui se développe sur un mode exponentiel.
Vi arbejder med en teknologi, der er under Avec une autre technique, la situation est similaire.
Pour certains, la méditation est une technique de relaxation à toute épreuve.
Så for mange mennesker er meditation en teknik, som forøger afslappelse.Nous utilisons une technique écologique unique de nettoyage sec.
Vi benytter tørvask, en enestående miljøvenlig rengøringsteknik.C'est une technique utilisée par les sportifs avant leur compétition.
Det er en teknik, som mange sportsfolk bruger, inden de skal i konkurrence.C'est une technique qui se perd.
Det er en teknologi, der er gået tabt.Il explique une technique.
Er udtryk for en teknik.Mais c'est une technique qui ne marche pas.
Selvfølgelig er det teknologien, der ikke virker.En fait, le robot- est une technique et des mécanismes modernes sont appelés à puce.
Faktisk robotten- er nogen teknik og moderne mekanismer kaldes smart.Une technique qui requiert un peu….
En disciplin som kræver lidt….
