WITHOUT - oversættelse til Dansk

• without

Eksempler på brug af Without på Fransk og deres oversættelser til Dansk

up to month without charging(L'autonomie de la batterie mentionnée ci-dessus peut varier en fonction du type d'utilisation, de la connectivité
1300 mAh op til en måned uden opladning( batteriets levetid og værdier, der er nævnt ovenfor kan variere afhængigt af anvendelsesmåde,

Le navigateur peut être arrêté, dans certains cas, without les effets négatifs,
Browseren kan lukkes ned i nogle tilfælde, uden negative virkninger,

up to month without charging(L'autonomie de la batterie mentionnée ci-dessus peut varier en fonction du type d'utilisation,
1300 mAh op til en måned uden opladning( batteriets levetid og værdier, der er nævnt ovenfor varierer afhængigt af anvendelsesmåde,

Cet e-mail peut regarder comme il y a de votre banque, services de livraison(comme par exemple UPS) or word-document coming from a close contact that got infected and sent out an automatic e-mail without their notice.
Denne e-mail kan ser som der er fra din bank, levering af tjenesteydelser( som for eksempel UPS) eller et word-dokument fra en tæt kontakt, der fik inficeret og sendt ud en automatisk e-mail uden deres varsel.

est membre de l'association"World without Wars" et sans violence», qui est allé à l'initiative de la Marche.
er medlem af foreningen" World without Wars" og uden vold”, der gik til initiativ fra marts.

de la bande passante Internet without beaucoup d'interaction de votre part,
Internet båndbredde without meget af interaktion fra din side,

les variétés"topsides without cover","silversides and eyes of round" et"knuckles".
består af" topsides without cover"," silversides and eyes of round" og" knuckles" i et nærmere angivet forhold.

le plus clair et le plus vrai du psychopathe est donné dans les titres de trois riches ouvrages sur le sujet: Without Conscience[Sans conscience- NdT]
mest ægte portræt af psykopaten/den dyssociale personlighedsforstyrrrede er givet i titlerne på tre grundlæggende bøger om emnet: Without conscience( Uden Samvittighed)

le non-respect du taux prescrit ne constitue pas un délit:«It is an offence for an employer to recruit non-disabled staff if below 3% without a permit.
lovmæssig pligt til beskæftigelse, men det regnes ikke for nogen forseelse, når kvoten ikke opfyldes:" It is an offence for an employer to recruit non-disabled staff if below 3% without a permit.

Rebel without a cause donner.
Rebel uden en årsag, giver.

World without Wars et sans violence.
World without Wars og uden vold.

Tramadol without a prescription.
Zithromax uden recept.

Viagra… online without prescription.
Køb Viagra Uden Recept.

Why carry on without me?
Hvorfor gå videre uden mig?

Je n'aime pas: without rentsin alquiler.
Jeg elsker ikke: without rentsin alquiler.

A candle without a wick ♪ A Watson without a Crick.
Et ur uden et tik En Watson uden Crick.

Autres emplois correspondant à vbnet aspx without iis.
Andre jobs relateret til vbnet aspx without iis.

No taxation without representation» disait le vieux principe.
No taxation without representation", lyder en vigtig demokratisk grundsætning.

No taxation without representation» est un credo libéral fondateur.
No taxation without representation", lyder en vigtig demokratisk grundsætning.

Diamonds from a conflict area without papers are blood diamonds.
Diamanter fra et konfliktområde uden papirer er lig med bloddiamanter.