ASPEKTER - oversættelse til Dansk

• aspekter
• facetter
• aspekt
• aspekterne

Eksempler på brug af Aspekter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Disse viktige enheter inneholder sju viktige aspekter-.
Disse centrale enheder indeholder syv vigtige aspekter-.

Vi har tatt hensyn til følgende aspekter i vår vurdering.
Vi har taget hensyn til følgende ting i vores bedømmelse.

Det er også- i mange aspekter.
Det er jeg også- på mange områder.

de er bedre enn alle de rundt dem i alle aspekter.
de er bedre end andre på alle områder.

en rekke forskjellige aspekter…+.
en række forskellige aspekter af…+.

Det er bare noen få generelle aspekter.
Dette var blot nogle få generelle punkter.

Gud, Jesus og Den Hellige Ånd er tre aspekter av samme guddom.
Gud, Jesus Kristus og Helligånden er tre sider af samme sag.

NET Core samt andre aspekter rundt. NET-rammeverket.
NET Core, såvel som andre aspekter af. NET frameworket.

Miljøpolitikk, mål og aspekter.
Miljøpolitik, -målsætninger og -mål.

ulempene ved fem forskjellige aspekter.
ulemperne ved fem forskellige faktorer.

etikkspørsmål er også viktige aspekter for temaet.
etikkspørsmål er også viktige who for temaet.

men også i andre aspekter.
men også i andre forhold.

Faktisk har begge følelsesmessige uttrykkene mange aspekter til felles.
Faktisk har begge følelsesmæssige udtryk en masse ting tilfælles.

Kan du si ja til livet i alle dets aspekter?
Sige JA til livet i al dets sådanhed.

det gjelder flere forskjellige aspekter.
hvad angår flere forskellige aspeker.

Det handler mer om likes og oppmerksomhet, fremfor andre aspekter.
Det handler om opmærksomhed, likes, kommentarer frem for alt.

Her er det mange og komplekse aspekter som spiller inn.
Dertil er der alt for mange og komplicerede forhold, som spiller ind.

Under dette programmet vil vaskemaskinen automatisk finjustere alle aspekter ved vaskesyklusen.
Med dette program finjusterer vaskemaskinen alle aspekter af vaske cyklussen automatisk.

Men sammen med dette er de forbundet med en rekke negative aspekter.
Men sammen med dette er de forbundet med en række negative punkter.

Er nøkkelen til suksess i alle livets aspekter.
Forståelse for dit image er nøglen til succes i alle områder i livet.