MANGE ASPEKTER - oversættelse til Dansk

• mange aspekter
• mange facetter
• masse aspekter
• mange elementer

Eksempler på brug af Mange aspekter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

spesielt til å kommunisere mange aspekter av hans personlige liv,
især til at kommunikere mange aspekter af hans personlige liv,

lar meg smelte sammen stiler i mange aspekter av hverdagen min.
der giver mig mulighed for at smelte sammen stilarter i mange aspekter af min daglige liv.

han konkurste den romerske statskassen, men som mange aspekter av livet hans, er det forskjellige teorier om gyldigheten av dette kravet.
han bankede den romerske statskasse, men ligesom mange aspekter af sit liv, er der forskellige teorier om gyldigheden af denne påstand.

For oss har bærekraft mange aspekter, og vi streber etter at produktene våre skal belaste verden så lite
For os har bæredygtighed mange sider, og vi gør os umage for at vores produkter- både under produktionen, transporten

Business Studies omfatter mange aspekter av hverdagslige transaksjoner,
Virksomhedsstudier omfatter mange af de aspekter af daglige transaktioner,

målretter Animal Test mange aspekter av fysisk helse,
målretter Animal Test mange aspekter af fysisk sundhed,

siden det kan syntetisere mange aspekter samtidig.
det kan syntetisere mange aspekter på én gang.

bli kjent med mange aspekter av forskning i filosofi og filosofihistorie.
blive bekendt med mange aspekter af forskning i filosofi og filosofihistorie.

ha intime samtaler på mange aspekter av livet.
har intime samtaler på mange aspekter af livet.

må de ta tøyene til sitt dobbeltliv som videregående studenter, noe som i mange aspekter kan være farligere enn å møte de mange skurkene
skal de tage deres tovær af deres dobbeltliv som gymnasieelever, noget der i mange henseender kan være farligere end mod de mange skurke,

I en slik sammenheng er det også verdt å understreke at det er mange aspekter du trenger å fokusere på,
I en sådan forbindelse er det også værd at understrege, at der er mange aspekter, du skal have fokus på,

HVORFOR Fordi vår unike NDS MSc tiltrekker høyt kvalifiserte studenter fra hele verden Fordi programmet gir deg en sjanse til å jobbe med mange aspekter av kommunikasjon nettverk
HVORFOR Fordi vores unikke NDS MSc tiltrækker højt kvalificerede studerende fra hele verden Fordi programmet giver dig en chance for at arbejde med mange aspekter af kommunikationsnetværk og distribuerede systemer

Psykososialt arbeidsmiljø omfatter flere aspekter.
Det psykiske arbejdsmiljø omfatter mange aspekter.

Psykososialt arbeidsmiljø omfatter flere aspekter.
SideindholdDet psykiske arbejdsmiljø omfatter mange aspekter.

Livet har mange aspekt.
Livet har mange aspekter.

Digital modenhet har flere aspekter.
Den digitale dannelse har mange aspekter.

God søvn er viktig for flere aspekter ved livene våre.
At få nok søvn er vigtig for så mange aspekter af vores sundhed.

Det er mange aspekt ved et tema som dette.
Der er naturligvis en masse aspekter af en sag som denne.

Det er flere aspekter ved denne saken som kommunestyret bør uttale seg om.
Der var flere punkter i sagen, som byrådet skulle tage stilling til.

Dette gjelder flere aspekter i mitt liv.
Det handler om flere ting i min verden.