AUTOMATISK GENERERT - oversættelse til Dansk

• automatisk genereret
• genereres automatisk
• automatisk genererede
• automatisk generert

Eksempler på brug af Automatisk generert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ofte vil det dog være snakk om en kode som er automatisk generert av krypteringsprogrammet, og som alle som skal ha adgang til e-mailens innhold har informasjon om.
Ofte vil der dog være tale om en kode, der er automatisk genereret af krypteringsprogrammet, og som alle, der skal have adgang til e-mailens indhold, har information om.

meldingen blir automatisk generert av et program.
i modsætning til når meddelelsen genereres automatisk af et program.

Selv om du får en automatisk generert bekreftelse fra vårt bestillingssystem, må vi først kontakte hotellene for å se om de faktisk har plass på valgte dato,
Når du får en automatisk genereret bekræftelse fra vores online bestillingssystem skal vi derfor først kontakte overnatningsstederne for at forespørge om der er plads på de valgte datoer,

Har deltakeren-vitne velge en tilnærmet ansiktsform som er tilpasset den skyldige fra automatisk generert første vises utvalg av ni bilder(se figur 2),
Har deltageren-vidne vælge en omtrentlig ansigtsform matcher den for synderen fra den automatisk genererede først viste array af ni billeder( se figur 2),

meldingen blir automatisk generert av et program.
i stedet for når meddelelsen genereres automatisk af et program.

godkjente brukeren en automatisk generert e-post som bekrefter mottak av bestillingen
godkendte bru-ger en automatisk genereret e-mail med bekræftelse af ordrens modtagelse

passord påkrevet, som er automatisk generert, og en tekstmelding sendes til telefonen eller smart angitte e i registeret.
registrere et brugernavn og adgangskode er nødvendig, der genereres automatisk og en tekst besked er sendt til din telefon eller smart angivne e-mail i registreringsdatabasen.

datamaskiner for å forhindre automatisk generert spam.
computere for at forhindre autogenereret spam.

meldingen blir automatisk generert av et program.
i stedet for den meddelelse, der genereres automatisk af et program.

forhold til en bestemt tredjepart og/eller hvis disse detaljene ikke kan spores tilbake til deg personlig(for eksempel automatisk generert informasjon, ikke inkludert IP-adresse).
som du har givet tilladelse til og/eller i det omfang disse oplysninger ikke kan spores tilbage til dig personligt( såsom automatisk genereret oplysninger, ikke din IP-adresse).

for epost som ser ut til å være automatisk generert, f. eks.
for e-mail som ser ud til at være automatisk generert, f. ex.

Kopier passordet til utklippstavlen som automatisk genereres.
Kopier adgangskoden til dit udklipsholder, der automatisk genereres.

Med Lønnssystem kan du automatisk generere lønn på bakgrunn av nøyaktige data fra produksjonen.
Med Lønsystem kan du automatisk generere løn på basis af eksakte data fra produktionen.

Bruker automatisk genererte PIN-koder.
Automatisk generering af PIN-koder.

Du kan automatisk generere en meny helt,
Du kan automatisk generere en menu helt

Det kan starte på ulike prosesser eller automatisk generere pdf-filer.
Det kan starte de forskellige processer eller automatisk generere junk-filer.

Dette er mulig fordi toolboxen automatisk genererer WML koden.
At kunne benytte WAPToolboxen, da den selv automatisk genererer WML koden.

Alle reisedata er samlet i den digitale og automatisk genererte kjøreloggen, noe som reduserer administrasjonen
Alle data samles i den digitale, automatisk genererede kørebog, hvilket reducerer administrationen

De automatisk genererte banene gjør det dog vanskelig å få noe fortelling inn i spillet.
De automatisk generede baner, gør det dog svært at få noget fortælling ind i spillet.

Sitly bruker automatisk genererte data for statistiske formål,
Sitly bruger automatisk genererede data til statistiske formål,