AUTOMATISK BLI - oversættelse til Dansk

• automatisk blive
• automatisk være
• bliver automatisk
• automatisk bliver
• wiki-programmet automatisk

Eksempler på brug af Automatisk bli på Norsk og deres oversættelser til Dansk

din personlige nettleserhistorikk vil automatisk bli slettet når du er ferdig.
forfulgt- din private browsinghistorik bliver automatisk slettet, når du er færdig.

Ordren vil da automatisk bli registrert på salgsstedet,
Herefter vil bestillingen automatiske blive registreret på kassesystemet,

Det vil også automatisk bli lagt inn nye kaffedrikker på mobilappen
Der vil automatisk blivet tilføjet nye kaffedrikke til din mobil app

Fremfor alt skal deaktivere klar boost etter vinduene som du vil automatisk bli formatert pinne til normal bruk.
Frem for alt skulle deaktivere klar boost efter de vinduer, du ville være automatisk formateret stick til normal brug.

vil oppholdet automatisk bli kansellert og det innbetalte beløpet refunderes ikke.
kan opholdet blive automatisk annulleret, og det refunderede beløb refunderes ikke.

med kontaktløs betaling prisen vil automatisk bli trukket fra din bankkonto/ betalingskort konto.
med kontaktløs betaling billetprisen vil blive automatisk trukket fra din bankkonto/ betalingskort konto.

vil det også automatisk bli et fokus på å sikre framdrift i utviklingen,
så vil der også automatisk komme fokus på at sikre fremdrift i udviklingen,

vil innholdet ditt automatisk bli sendt til og lagret av Apple,
vil dit indhold automatisk blive sendt til og opbevaret af Apple,

Hvis du velger å ikke abonnere på Premium-tjenester, vil du automatisk bli en Basisbruker, som fortsatt gir deg tilgang til alle bilder som er tatt før slutten av den gratis prøveperioden
Hvis du ikke vælger at abonnere på Premium Services vil du automatisk blive en Basisbruger, som stadig giver dig adgang til alle billeder taget inden udgangen af din gratis prøveperiode

vil beløpet som du putter i automatisk bli kreditert til din bankroll
vil det beløb, du lægger i automatisk blive krediteret til din bankroll,

Et premium medlemskap vil automatisk bli utvidet på slutten av ditt medlemskap,
Et Premium medlemskab bliver automatisk forlænget ved slutningen af dit medlemskab,

datapakker vil automatisk bli rutet til et andre sett med kabler på den andre siden av datasenteret.
datapakker automatisk bliver dirigeret til et andet sæt af kabler på anden siden af datacenteret.

I den kommende versjonen av Storage Sense vil enkelte av disse lokale filkopiene automatisk bli slettet, men bare
I den kommende version af Storage Sense vil enkelte af disse lokale filkopier automatisk blive slettet, men kun

teksten vil automatisk bli skrevet inn i datamaskinen.
og teksten bliver automatisk digitaliseret og indtastet på din computer.

du har valgt å bruke et fraktselskap, vil du automatisk bli tatt med til systemet
du har valgt at anvende fragtfirma, automatisk bliver ført videre til deres system

vil du automatisk bli omdirigert til en viss sponset nettstedet.
vil du automatisk blive omdirigeret til nogle sponsoreret hjemmeside.

vil du automatisk bli omdirigert til en viss ondsinnet side.
vil du automatisk blive omdirigeret til nogle ondsindet side.

andre i samme valuta, vil hver parts forpliktelser til å betale slike beløp automatisk bli oppfylt og utladet.
vil hver parts forpligtelser til betaling af et sådant beløb på en sådan dato automatisk blive opfyldt og afgivet.

så vil restbetalingen automatisk bli trukket fra kundens betalingskort på betalingens forfallsdato.
så vil den resterende betaling automatisk blive trukket fra kundens betalingskort på betalingens forfaldsdato.

vil oppføringen min automatisk bli oppgradert til foretrukket status,
vil min fortegnelse automatisk blive opgraderet til status som foretrukken,