BEINET - oversættelse til Dansk

• benet
• knoglen
• foden
• beinet
• ben
• benene
• knogle
• knoglerne
• knogler
• fod

Eksempler på brug af Beinet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Utviklingen av dette beinet danner også det vesikulære skallet.
Udvæksten af denne knogle danner også den vesikulære skal.

alltid med beinet framover.
altid med benene fremad.

Beinet ditt ble nesten skåret av.
Dit ben blev næsten skåret af.

Det er noe med beinet.
Det er noget med foden.

Dette beinet stammer fra fru Hofverbergs såkalte foster.
Denne knogle stammer fra fru Hofverbergs såkaldte foster.

Man fremkaller isjiasverk ved å løfte beinet i liggende stilling.
Fremkalde iskiassmerter ved at løfte benene i liggende tilstand.

Beinet mitt gjør skikkelig vondt i dag.
Mit ben gør ret ondt i dag.

Noen kan av og til føle at beinet svikter.
Af og til kan man opleve at benene svigter.

Noe må tas bort fra beinet mitt.
Der skal tages noget væk af min knogle.

Beinet ditt kommer bare til å sakne oss ned.
Dit ben sinker os bare.

Vi selger kylling raskere enn du kan trekke ut beinet.
Vi sælger kylling hurtigere, end du kan hive benene ud.".

Hvis jeg kunne redde beinet hans.-.
Hvis jeg kunne redde hans ben-.

Først brekker jeg nesten beinet da jeg hopper på en ferge.
Først brækker jeg næsten benet, da jeg hopper på en færge.

Og så har vi beinet.
Så er der benet.

Jeg hadde en skade i beinet og alle snakket om det.
Jeg havde en skade i mit ben, og alle snakkede om den.

Jeg skyter av beinet!
Jeg skyder benet af!

Vis meg beinet som ikke virker.
Vis mig det ben, der ikke virker.

Gi ham beinet.
Giv ham benet.

Hvis du tror at beinet problemet er knyttet til en skade, beinskader.
Hvis du tror, dine ben problem er relateret til en skade, benskader.

Det er ikke beinet.
Det er ikke benet.