BLE TOTALRENOVERT - oversættelse til Dansk

• blev totalrenoveret
• blev fuldstændig renoveret
• blev gennemrenoveret
• blev totalt renoveret
• blev komplet renoveret
• er totalt renoveret
• er renoveret
• blev fuldt renoveret

Eksempler på brug af Ble totalrenovert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den internasjonale flyplassen i den bulgarske hovedstaden Sofia ble totalrenovert i 2006.
Den internationale lufthavn i den bulgarske hovedstad Sofia blev fuldstændig renoveret i 2006.

Oppsummering: Denne lyse leiligheten ble totalrenovert i februar 2017.
Oversigt: Denne lyse lejlighed blev fuldstændig renoveret i februar 2017.

Hotellet ble totalrenovert i april 2016, og tilbyr gratis Wi-Fi overalt.
Hotellet blev renoveret i foråret 2016 og tilbyder gratis wi-fi overalt.

Huset ble totalrenovert i 2013 og innredet i en nordisk stil.
Lejligheden er nyrenoveret i 2013 og indrettet i nordisk stil.

Badet ble totalrenovert for 3 år siden.
Badeværelset blev renoveret 3 år siden.

Klosteret ble totalrenovert i 1980, men klosterets opprinnelige utseende er fremdeles ganske godt bevart.
Klosteret blev renoveret i 1980 men klostrets oprindelige udsende er godt bevaret.

bygget i 1930, dette ble totalrenovert og utstyrt.
bygget i 1930, dette fuldt renoveret og udstyret.

Ai Reali Hotel stammer fra 1500 og ble totalrenovert i 2012.
Dette raffinerede hotel stammer fra 1500 og blev renoveret i 2012.

Boligen har 2 delikate bad som ble totalrenovert i 2012.
Huset har 2 moderne lejligheder, der blev totalrenoverede i 2012.

De komfortable rommene på hotellet ble totalrenovert i april 2017.
Hotellets komfortable værelser blev totalistandsat i april 2017.

Innsiden av bygget ble totalrenovert for å passe Reaktor,
Bygningens inderside blev totalrenoveret for at passe til Reaktor,

Markedet ble totalrenovert for ti år siden,
Stedet blev totalrenoveret for ti år siden

Studiene ble totalrenovert med akustisk og termisk isolasjon(doble vinduer,
Undersøgelserne blev fuldstændig renoveret med akustisk og termisk isolering( termoruder,

Hotellet ble totalrenovert i 2014, og tilbyr gratis Wi-Fi
Hotellet blev totalrenoveret i 2014 og tilbyder gratis WiFi

Det 1000 m² store Baltic Spa ble totalrenovert i mars 2012, og har gratis tilgang til basseng,
Den 1.000 m² store Baltic Spa blev gennemrenoveret i marts 2012. Gæsterne kan frit benytte swimmingpoolen,

Hotellet ble totalrenovert i 2014 og består av 51 rom fordelt på dobbeltrom,
Hotellet blev fuldstændig renoveret i 2014 og består af 51 værelser fordelt på dobbeltværelser,

Det er ikke mange år siden hotellet ble totalrenovert, og i dag er det et deilig, 4-stjerners hotell med både hage,
Det er ikke mange år siden hotellet blev totalrenoveret, og i dag er det et dejligt 4-stjernet hotel med både have,

Bygningen stammer helt tilbake fra 1800-tallet, men ble totalrenovert i 2013, så innredningen er både moderne og oppfyller nåtidens krav til komfort.
Bygningen stammer helt tilbage til 1800-tallet, men blev gennemrenoveret i 2013, så indretningen er både moderne, ligesom den opfylder nutidens krav til komfort.

Onomo Hotel Cape Town- Inn On The Square stammer fra 1893 og ble totalrenovert i 2011.
Onomo Hotel Cape Town- Inn On The Square daterer sig til 1893 og blev fuldstændig renoveret i 2011.

Bygningen daterer seg fra XVIIIth tallet, det ble totalrenovert i 2016 men bevare bygningens originale.
Bygningen dateres tilbage til XVIIIth century, det blev totalt renoveret i 2016, men bevare den oprindelige struktur.