BRUKES OFTEST - oversættelse til Dansk

• bruges oftest
• anvendes oftest
• anvendes mest
• bruges hyppigere
• bruges ofte
• bruges normalt

Eksempler på brug af Brukes oftest på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det brukes oftest av profesjonelle byggere.
Den bliver oftest brugt af kreative professionelle.

Denne innstillingen brukes oftest for å utvide arbeidsområdet.
Denne konfiguration bruges som oftest til at få et større arbejdsområde.

For å lage kunstig belysning på badet, brukes oftest inventar som er festet til taket.
At skabe kunstig belysning i badeværelset, oftest brugt inventar fastgjort til loftet.

Porselensservanten er det produktet på badet som brukes oftest og av flest.
Håndvasken er det badeværelsesprodukt, der bliver brugt mest og af flest.

Følgende tabell viser knappene som brukes oftest, og deres.
Nedenstående tabel viser de hyppigst anvendte knapper og deres.

Denne typen brukes oftest i tilfelle at det er nødvendig å dele en del av teksten i et dokument i kolonner.
Denne type bruges oftest i tilfælde af at det er nødvendigt at dele en del af teksten i et dokument i kolonner.

Sure varianter av carambola brukes oftest i salater, mens den søte sorten ligner en blanding av druer,
Sour sorter af carambola bruges oftest i salater, mens den søde sort ligner en blanding af druer,

Dette verktøyet brukes oftest til oppløsning av medisinske stoffer under injeksjoner
Dette værktøj anvendes oftest til opløsning af medicinske stoffer under injektioner

Følgende er noen av begrepene som brukes oftest i Google Adwords,
Følgende er nogle af de udtryk, der anvendes mest i Google Adwords,

Vinduet brukes oftest som et alternativ til det toppstyrte vinduet uten sprosser,
Vinduet anvendes oftest som et alternativ til det topstyrede vindue uden sprosser,

Det brukes oftest fra 18 til 28 uker, det bidrar til å studere hjertets struktur
Det bruges oftest fra 18 til 28 uger, det hjælper med at studere hjertets struktur

Denne metoden brukes oftest som en forberedende fase
Denne metode anvendes oftest som en forberedende fase,

Gram etter trening er det som brukes oftest i den vitenskapelige litteraturen,
Gram efter træning er det, der bruges oftest i den videnskabelige litteratur,

Denne typen behandling brukes oftest som akkompagnement til kirurgi
Denne type behandling bruges hyppigere som akkompagnement til kirurgi

Engelsk er i dag det språket som brukes oftest i internasjonale sammenhenger
Engelsk er i dag det sprog, der anvendes mest i internationale sammenhænge

Den andre ordningen brukes oftest i kjøkken- med et lineært arrangement av kjøkkenenheten- langs en vegg.
Den anden ordning anvendes oftest i køkkener- med et lineært arrangement af køkkenenheden- langs en væg.

LED-striper brukes oftest sammen med strekklofter laget av polyvinylklorid,
LED-strimler bruges oftest sammen med stræklofter lavet af polyvinylchlorid,

Dette verktøyet brukes oftest til epilering av bikinisonen,
Dette værktøj bruges hyppigere til epilering af bikini-zonen,

Bronzers brukes oftest for å gi oss et solkysset utseende
Bronzers bruges normalt til at give os et lettere solbrunt look,

Nedenfor finner du personvernerklæringene til de sosiale mediekanalene som brukes oftest av Philips.
Herunder har vi angivet de meddelelser om beskyttelse af personlige data fra de sociale medier, der anvendes mest af Philips.