DERFOR TA - oversættelse til Dansk

• derfor tage
• derfor træffe
• derfor medbringe
• tag derfor

Eksempler på brug af Derfor ta på Norsk og deres oversættelser til Dansk

analyser bedre hva som skjer med oss og derfor ta bedre beslutninger.
analyser bedre, hvad der sker med os og derfor træffe bedre beslutninger.

Du bør derfor ta kontakt med lege
Man bør derfor tage kontakt til læge,

Tilpasningen til dette direktiv av framgangsmåtene ved tildeling av kontrakter kan derfor ta lengre tid å gjennomføre for slike oppdragsgivere enn for oppdragsgivere som allerede omfattes av disse reglene,
Tilpasningen af procedurer for indgåelse af kontrakter til dette direktiv kunne derfor tage længere tid at gennemføre for sådanne virksomheder end for virksomheder,

må du huske å passe godt på det og derfor ta det ut når du driver med sport,
skal du huske at passe godt på det og derfor tage det ud når du dyrker sport,

bare å gjøre et angrep på vår valp kan derfor ta for livet til en skremmende hund.
bare gøre et angreb på vores hvalp kan derfor tage for livet til en skræmmende hund.

skal forskere teleskopets derfor ta minst til midten 2,021th Følgelig forlengelsen av kontrakten omfatter alle aktiviteter
skal forskerne i teleskopet derfor tage mindst indtil midten 2021:e Derfor forlængelsen af kontrakten omfatter alle aktiviteter

De nasjonale reguleringsmyndighetene bør ved fastsettelse av effektiv størrelse for tilbydermodellen derfor ta hensyn til behovet for å fremme effektiv etablering
Ved fastlæggelse af, hvilken netstørrelse der kan betragtes som effektiv i en operatørmodel, bør de nationale tilsynsmyndigheder derfor tage hensyn til behovet for at fremme effektiv adgang til markedet

La oss derfor ta grenene fra disse som jeg har plantet i de nederste delene av min olivenhage,
Lad os derfor tage grenene af dem, som jeg har plantet i de nederste dele af min vingård

La oss derfor ta grenene fra disse som jeg har plantet i de nederste delene av min olivenhage,
Lad os derfor tage af agrenene af disse, som jeg har plantet i de nederste dele af min vingård,

trendsonen må derfor ta forbrukeren med til en oppdatert utgave av en tid hvor det var større fokus på ro,
trendzonen skal derfor tage forbrugeren med til en opdateret udgave af en tid, hvor der var større fokus på ro,

de vil dessverre ikke være i stand til å holde vannet ute i lengden og vil derfor ta skade av å bli brukt til dykking inkl. fritidsdykking.
de vil desværre ikke kunne holde vandet ude i længden og vil derfor tage skade af at blive brugt til dykning.

de vil dessverre ikke være i stand til å holde vannet ute i lengden og vil derfor ta skade av å bli brukt til dykking inkl. fritidsdykking.
de vil desværre ikke kunne holde vandet ude i længden og vil derfor tage skade af at blive brugt til dykning inkl. fritidsdykning.

Derfor, ta Cialis kan være lenge før samleie.
Derfor tager Cialis kan være længe før samleje.

Derfor, ta dette stoffet på jevnt fordelt intervaller.
Derfor tager dette stof på jævnt fordelte intervaller.

Derfor tar legemidler som inneholder retinol bør være bare for spesielle indikasjoner.
Derfor tage stoffer, der indeholder retinol bør kun til særlige indikationer.

Derfor, ta det på samme tid hver dag som anvist.
Derfor tager det på samme tidspunkt hver dag som anvist.

Derfor tok jeg ikke kommentaren seriøst.
Derfor tager jeg som sådan ikke hans indlæg seriøst.

Derfor tok hun dem med hjem.
Derfor tager hun dem med hjem.

Derfor tar det ofte lang tid
Det tager derfor ofte også lang tid

Derfor tar det en snau halvtime å gjøre GoPro Fusion klart for opptak.
Det tager derfor knap en halv time at gøre GoPro Fusion klar til optagelse.