FEILEN BLE - oversættelse til Dansk

• fejlen blev
• fejlen er
• problemet blev
• fejl blev
• miseren blev

Eksempler på brug af Feilen ble på Norsk og deres oversættelser til Dansk

lastet instruksjoner når feilen ble opprettet.
som indlæste instruktioner, når fejlen blev oprettet.

Grunnen til at var ganske enkel som den første regresjon feilen ble oppdaget før vi var i stand til å poste kunngjøringen.
Grunden til det var ganske enkel som den første regression fejl blev opdaget, før vi var i stand til at sende meddelelsen.

Denne feilen ble rettet opp da Benjamin Graham lært investorer
Denne fejl blev rettet, da Benjamin Graham lærte investorer,

pakket retninger når feilen ble generert.
der pakket retninger, når fejlen blev genereret.

berørte individer fikk vite at feilen ble introdusert 21. november
berørte personer fik at vide, at fejlen blev indført den 21. november

Feilen ble oppdaget den første september,
Fejlen blev første gang opdaget den 1. september,

Feilen ble rettet i februar i år med en programvareoppdatering
Fejlen blev rettet i februar i år med en softwareopdatering,

Feilen ble manifestert i det faktum
Fejlfaldet blev manifesteret i det faktum,

Vi anbefaler at du reklamerer så raskt som mulig(senest to måneder etter at feilen ble oppdaget) og gir oss en detaljert beskrivelse av feilen..
Vi anbefaler, du reklamerer så hurtigt som muligt( senest to måneder efter fejlen blev opdaget) og giver os en detaljeret beskrivelse af fejlen..

Dess, bot, i hvis kode feilen ble gjort, kan ikke bare være ineffektiv,
I øvrigt, bot, i hvis kode fejlen blev lavet, kan ikke bare være ineffektiv,

nær hadde avkortet et liv før feilen ble oppdaget.
nær havde afkortet et liv, før fejlen blev opdaget.

Denne feilen ble videre fremhevet ved å vurdere skadelige helseeffekter forårsaket av bruk av e-sigaretter som en sammenligning med hva som skjer
Denne fejl blev yderligere fremskredet ved at vurdere de skadelige sundhedsmæssige virkninger forårsaget af brug af e-cigaretter som en sammenligning med hvad der sker,

gjør en feil, finne ut hvorfor feilen ble gjort og se om den andre ikke kan lære noe av det.
så find ud af, hvorfor den fejl blev begået, og se, om den anden ikke kan lære noget af det.

tilbyr vi deg muligheten til å rette opp feilen innen 24 timer etter at feilen ble gjort.
rette fejlen indenfor 24 timer fra det tidspunkt, hvor fejlen blev begået.

Feilen ble heller forårsaket av det faktum
Fejlen blev temmelig Forårsaget af det faktum,

navnet er avledet fra en skrivefeil i en kopi fra 1800-tallet av Monumenta Germaniae Historica hvor en stor D i desideratam filiam(latin for«ønsket datter») og denne feilen ble sammensatt fra en språklig tilbakedannelse til Desideria,
mener nogle at dette i virkeligheden beror på en fejl i en kopi af Monumenta Germaniae Historica fra det 19. århundrede, hvor den latinske sætning desideriata filiam(" ønskede datter") ved en fejltagelse blev skrevet med stort forbogstav" D", så det blev til

Feilen ble rettet samme dag.
Fejlen blev dog udbedret samme dag.

Feilen ble oppdaget i januar.
Fejlen blev opdaget i marts.

Feilen ble rettet under revisjonen.
Fejlen blev rettet ved tilsynet.

Timer siden feilen ble funnet.
Uger efter fejlen blev opdaget.