Eksempler på brug af Forandre på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Med en sånn chip må vi forandre navn til Edsel.
Forandre så lite som mulig.
Skift så lidt som muligt.Forandre oppmerksomheten din, og følelsene dine forandrer deg.
Likevel skulle“løvene” forandre fotballhistorien for alltid.
Det lar seg ikke forandre.
Forandre verden som ingen før!
Skift verden som ingen før!Forandre deg når du har muligheten til å gjøre det.
Ændr dig, når du har muligheden for det.Men egentlig handler det om å fundamentalt forandre måten vi jobber på.
Men sikkert er det, at det grundlæggende forandrer måden, vi gør ting på.Det vil forandre liv.
Hit kommer kunder som skal reparere eller forandre på klær.
Og nu kommer kunder fra gaden ind med deres tøj som skal repareres eller ændres.Forandre oppmerksomheten din, og følelsene dine forandrer deg.
Skift din opmærksomhed, og du vil ændre dine følelser.Fjern men fra vokabularet ditt og forandre livet ditt.
Fjern men fra dit ordforråd og ændr dit liv.Denne tilstanden fører til strukturelle forandringer i leveren og kan forandre leverfunksjonen.
Denne tilstand gør, at levercellerne ændres, og kan påvirke leverfunktionen.Må ikke forandre et vinnende lag.
Skift ikke ud på et vindende hold.Livstilen i den industrialiserte verden vil måtte forandre.
Hele den industrialiserede verdens tankegang skal altså ændres.Jeg kjøper dem, men forandre navnet.
Jeg køber dem, men skift navnet ud.og hva dere måtte forandre på underveis.
og hvad der skulle ændres.Disse produktene kan sikkert forandre våre liv til det bedre.
Det vil også forandre mange forretningsprosesser radikalt.
Lot han sine nye omgivelser forandre identiteten hans eller ødelegge troen hans?
Tillod han at omgivelserne ændrede hans personlighed eller svækkede hans tro?
