Eksempler på brug af Forringelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ved anvendelse av denne salven, kan primær forringelse eller bivirkninger i form av hudutslett forekomme,
Plutselig og progressiv forringelse av astmakontroll er potensielt livstruende,
Det nye virkemiddelet, å redusere utslippene fra avskoging og forringelse av skogene, har oppnådd bred støtte som et sentralt element i en ny avtale.
Den nye politik om‘ Reduktion af udledninger fra skovrydning og nedbrydning af skov' nyder udbredt tilslutning som et centralt element i en ny aftale.Dette fører til slutt til en forringelse av taket og behovet for reparasjon,
Dette fører i sidste ende til en forværring af taget og behovet for reparation,viser tegn på forringelse.
der er tegn på nedbrydning.en organisk eller funksjonell forringelse av bloddannelse i benmargen
Det er en betydelig bremse og forringelse av motoraktivitet, og er hovedsymptomet ved Parkinsons sykdom.
Det er en betydelig afmatning og forarmelse af fysisk aktivitet, og er det vigtigste symptom på Parkinsons sygdom.ikke ville føre til en forringelse av materiell status.
som ikke ville føre til en forværring af den materielle status.Ofte fører en detaljert utdybning av disse emnene til en bevissthet om livets eksterne suksess og dens interne forringelse.
Ofte fører en detaljeret uddybning af disse emner til en bevidsthed om livets eksterne succes og dens interne nedbrydning.Som en ekstra fordel er LED-lampene konstruert for å gi lenger levetid uten forringelse av lux-nivået.
Som en yderligere fordel blev LED-lamperne designet, så de tilbyder længere holdbarhed uden svækkelse af lux-niveau.hindrer skadelig forringelse og beskytter mot forurensning.
som forhindrer skadelig nedbrydning og beskytter dem mod kontaminering.Tynning av øyenbrynene, forringelse av hårets kvalitet er tegn på brudd i det endokrine systemet.
Øjenbrynernes udtynding, forringelsen af hårets kvalitet er tegn på en overtrædelse i det endokrine system.ofte er årsak til tidlig aldring og forringelse av tradisjonelle laminatgulv.
hvilket ofte er årsag til for tidlig aldring og nedbrydning af traditionelle laminatgulve.Størrelsen på det økonomiske tapet og forringelse av varer og tjenester, herunder potensielle miljømessige konsekvenser, og.
Kriteriet om de økonomiske konsekvenser( en vurdering af størrelsen af det økonomiske tab eller forringelsen af varer eller tjenester, herunder potentielle miljømæssige konsekvenser).Den viktigste faktoren i behandlingen av lupus er å stanse forringelse av bedre symptomer og berørte organer,
Den vigtigste faktor i behandling af lupus er at forbedre symptomer og standse forværringen af de berørte organer,motstår kjemisk forringelse, noe som gjør det ideelt til industrielle bruksområder.
kan modstå kemisk nedbrydning, hvilket gør dem ideelle til industrielle opgaver.Forringelse av infrastrukturen gir høyere driftskostnader,
hovedsakelig på grunn av forringelse av kvaliteten på moderne mat,
primært som følge af forringelsen af kvaliteten af moderne madmudderflommene, og forringelse av leire-baserte byggevarer…[-].
mudderskred og forværringen af ler-baserede byggematerialer…[-].hindrer skadelig forringelse og beskytter mot forurensning.
som forhindrer skadelig nedbrydning og beskytter dem mod kontaminering.
