HAR VÆRT GODE - oversættelse til Dansk

• har været gode

Eksempler på brug af Har vært gode på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Julenissen vet at Sloto-spillerne har vært gode hele året-
Julemanden ved, at Sloto-spillere har været gode hele året rundt-

vi i denne perioden ikke har vært gode nok til å forhindre
at" vi i den her periode ikke har været gode nok til at forhindre,

selv om intensjonene har vært gode og skaperne har prøvd å holde en nøktern tone.
selv om intentionerne har været gode, og skaberne har prøvet at holde en nøgtern tone.

Vi har nå fått de fleste av regnskapene for tredje kvartal og det har vært gode regnskaper også for de sykliske selskapene selv om regnskapene er preget av forventninger til fremtiden.
Vi har nu fået de fleste af regnskaberne for tredje kvartal, og det har været pæne regnskaber også for de cykliske selskaber selv om regnskaberne forståeligt nok er præget af forsigtighed med hensyn til forventninger til fremtiden.

vi vil se om forberedelsene har vært gode nok.
vi vil se om forberedelsene har vært gode nok.

vi i denne perioden ikke har vært gode nok til å forhindre
vi i den her periode ikke har været gode nok til at forhindre,

På grunn av det faktum at i antikken har vært gode manerer og sosiale skikker langt på tørke
På grund af den kendsgerning, at i oldtiden har været gode manerer og sociale skikke langt på tørke

vi i denne perioden ikke har vært gode nok til å forhindre
vi i den her periode ikke har været gode nok til at forhindre,

vi i denne perioden ikke har vært gode nok til å forhindre
vi i den her periode ikke har været gode nok til at forhindre,

De har vært beste venner rett fra barndomsdagen.
De har været bedste venner lige fra deres barndomsdage.

Det virker som vi har vært beste venner hele livet.
Og vi har været bedste venner hele livet.

Derfor hadde det vært overraskende om mine resultater ikke hadde vært gode.
Det var jo synd for ham, hvis resultaterne ikke var gode.

Du har vært god mot meg, sier han.
Jeg var god ved dig, sagde han.

Naomi og Ely har vært beste venner hele livet.
Naomi og Ely har været bedste venner hele deres liv.

Shaws helse har vært god i fem år.
Shaws helbred har været godt i fem år.

Gotham har vært god imot oss, men byen har lidet.
Gotham har været god imod os, men byen har lidt.

Jeg synes hu har vært god i de kampene jeg har sett.
Jeg synes NP har været fremragende i de kampe jeg har set.

Og responsen har vært god fra deltakerne.
Der var god respons fra deltagerne.

Nathaniels ord har vært godt nok lenge
Nathaniels ord har været godt nok, længe

Wilshere har vært god etter at han kom tilbake med skade.
Veltman har været fremragende efter han er kommet tilbage fra sin skade.