LØSNES - oversættelse til Dansk

løsnes
løse
løs
frittliggende
fjernes
eliminere
ta
avinstallere
fjerning
fjerntliggende
den fjerne
løsne
løse
løs
frittliggende
løsner
løse
løs
frittliggende

Eksempler på brug af Løsnes på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For å gjøre planten fornøyd med sin rikelig høst, skal jorda i hagen med brokkoli regelmessig løsnes, og kål i seg selv- befrukt og vann.
For at gøre planten tilfreds med sin rigelige høst skal jorden i haven med broccoli regelmæssigt løsnes, og kålen selv- befrugt og vand.
men ikke løsnes(uten nøkkel).
men ikke løsnes( uden nøgle).
noen lånetilbydere har en strammere kredittpolitikk, men denne løsnes gradvis opp inntil du blir 25 år.
nogle låneudbydere har en strammere kreditpolitik, men denne løsnes gradvist op indtil du bliver 25 år.
arrsvevkapselen fjernes eller løsnes og et nytt implantat kan settes inn eller det gamle kan gjenbrukes.
arvævskapslen fjernet eller løsnet, og et nyt implantat kan enten indsættes med det samme eller på et senere tidspunkt.
Ved hjelp av spesielt verktøy og et videokamera løsnes senere huden med det tilhørende fettvevet fra det underliggende vevet.
Ved hjælp af specielle værktøjer og et videokamera bliver huden med tilhørende fedtvæv løsnet fra de underliggende muskelvæv.
bøylen kan løsnes hvis man vil bruke sittedelen uten denne
bøjlen kan tages af, hvis man vil bruge siddedelen uden
Når liggedelen skal løsnes fra chassiset, gjøres det enkelt med én hånd takket være de smarte memory-knappene.
Når liggedelen skal tages løs fra chassiset, kan det nemt gøres med én hånd takket være de smarte memory-knapper.
enkelt kan løsnes når man vil justere høyden på selens skulderstropper.
kan nemt tages af, når man vil justere højden på selens skulderremme.
skuffen ikke kan løsnes i luften, og dermed reduserer man faren for ulykker
redskabet ikke kan gå løs i luften, og dermed mindskes risikoen for ulykker,
Under påvirkning av saltoppløsning løsnes væsken i bakre områder,
Under indflydelse af saltvandsløsning forskydes væsken til de bakre områder,
Magnifica S er dessuten utstyrt med en vannbeholder som løsnes forfra, noe som gjør den til en av de smidigste maskinene å fylle vann på.
Magnifica S er desuden udstyret med en vandbeholder, der tages af forfra, hvilket gør den til en af de letteste maskiner at fylde vand på.
Programmet lever som en bakgrunnsprosess i varslingsikonet og kan løsnes ved å høyreklikke på ikonet
Programmet lever som en baggrundsproces i meddelelsesikonet og kan udløses ved at højre klikke på ikonet
Ryggstøtten kan løsnes fra sitteflaten i tilfelle du ønsker å bruke den bare som en beltestol.
Ryglænet kan tages af sædet, hvis man kun vil bruge den som selepude.
Først skal jorden løsnes der du vil plante løkene
Først skal jorden løsnes der hvor du vil plante løgene
fokuserer på personvernet viklet inn i en meny som kan løsnes fra kontrollpanelet.
værktøjer i bunden af en menu, der kan udløses fra instrumentbrættet.
Hver gang neste dag etter vanning, må det øverste laget av jord i potten løsnes.
Den næste dag efter vanding er det altid nødvendigt at løsne det øverste lag af jord i puljen.
kan luften fra ballen løsnes og fjernes fra innsiden av kuglen.
kan luften fra bolden frigøres og fjernes fra kuglens inderside.
hvoretter arket kan løsnes og festes helt.
hvorefter arket kan frigives og fastgøres helt.
hjulene enkelt kan løsnes, er oppbevaring av vognen ikke noe problem.
hjulene nemt kan tages af, er det ikke noget problem at opbevare vognen.
men at den må løsnes før chassiset kan felles opp.
men skal tages af, inden chassiset kan klappes op.
Resultater: 188, Tid: 0.057

Løsnes på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk