MAN SER - oversættelse til Dansk

• man ser
• man kigger
• man betragter
• man tænker
• man ligner
• man kiggede
• man se

Eksempler på brug af Man ser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Man ser mye rart
Man oplever mange mærkelige mennesker

Man ser derfor bort fra denne mulighet.
Der ses derfor bort fra denne mulighed.

Man ser at mennene hans stoler på ham.
Man kan mærke, at hans folk stoler på ham.

Hvis man ser opp, selv om dagen,
Hvis du kigger op på himlen,

Først deretter åpnes krypteringen så man ser hvem som har mottatt hva.
Derefter blev koden brudt, så man kunne se, hvem der havde fået hvad.

Man ser dem i tusentall fra fjelltoppen.".
Fra bjergets tinde kan man se dem i tusindvis.".

Det er ikke ofte man ser dette i en film.
Og det er sjældent man ser det i en film.

Man ser det på øyenbrynene.
Du kan se det på øjenbrynene.

Når man ser røttene i bunnen av torvbrikettene i Root!
Når du kan se rødderne fra Root!

Det er med hjertet man ser, det viktige er.
Kun med hjertet kan man se rigtigt det væsentlige er.

Man ser det ikke alltid selv.
Man bemærker det ikke altid selv.

Man ser og kjenner at kvaliteten er god.
Du kan se og mærke at kvaliteten er god.

Man ser forskjellen.
Man kan mærke forskellen.

Man ser det på fjeset hans.
Man kan se det på hans udtryk.

Hvordan man ser dem.
Hvordan man opfatter dem.

Man ser ingen kjønnsorganer.
Der ses ingen kønsorganer.

Det er sjelden man ser et mysterium av dette kaliber.
Det er sjældent, man møder et mysterium af den kaliber«.

Man ser ting forskjellig til forskjellige tider.
Man opfatter ting forskelligt på forskellige tidspunkter i livet.

Man ser folk som snakker dritt om Peter Quillin og sier.
Man oplever folk, som sviner Peter Quillin til og siger.

Men hva om man ser nærmere på alderssammensetningen?
Men hvad hvis I ser nærmere på aldersspredningen?