MANGE GAMLE - oversættelse til Dansk

• mange gamle
• masse gamle
• flere gamle
• mange antikke
• mange ældre
• talrige gamle
• adskillige gamle

Eksempler på brug af Mange gamle på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Her møtte de mange gamle kamp feller
Her mødtes de med adskillige gamle kamp fæller,

Disse utvalgte menn ble også referert til som personlige venner av kongen- ifølge mange gamle kilder.
Disse valgte mænd var også omtales som personlige venner kongen- ifølge mange antikke kilder.

I årenes løp har mange gamle rakettrinn eksplodert ute i rommet
I årenes løb er adskillige gamle rakettrin eksploderet ude i rummet,

fremstår i dag derfor med mange gamle bygninger fra flere hundre år tilbake.
fremstår i dag derfor med mange gamle bygninger fra flere hundrede år tilbage.

Dette er også grunnen til at så mange gamle iPhoner går i arv til venner
Det er derfor, så mange ældre enheder ender hos venner

Fiske er også kjent i feng shui som frukten av himmelen på grunn av sin betydning i mange gamle kinesiske legender av udødelige guder.
Fiskeri er også kendt i feng shui som frugten af himlen på grund af sin betydning i mange gamle kinesiske legender af udødelige guder.

Blant befolkningen i skråningene er det mange gamle som har levd der det meste av sitt liv.
Blandt befolkningen på skråningerne er der mange ældre, som har boet og levet der det meste af deres liv.

I Zakopane ser man fremdeles de gamle høylandstradisjonene, som de mange gamle trehusenen, gatebodene
I Zakopane ser man stadig de gamle højlandstraditioner, som de mange gamle træhuse, boderne på gaden

har mange gamle bygg ingen beskyttelse mot lynnedslag.
har mange ældre huse ikke beskyttelsesrum.

er du fremdeles nær den gamle bydelen og de mange gamle templene på Bagan-sletten.
er du stadig tæt på den gamle bydel og de mange gamle templer på Bagan-sletten.

var også kjent som et symbol på rikdom i mange gamle kulturer.
var også kendt som et symbol på velstand i mange gamle kulturer.

inkludert mange gamle språk som dvergensspråket Khuzdul.
herunder mange gamle sprog som dværgssproget Khuzdul.

duer går igjen på mange gamle skulpturer og malerier.
duer går igen på mange gamle skulpturer og malerier.

En menighet er veldig mange gamle damer som baker kaker
En menighed er en masse gamle damer, som bager kager,

Dessuten kan det ligge mange gamle omtaler og linker til dette domenet,
Derudover kan der ligge en masse gamle omtaler og links til dette domæne,

Det finnes mange gamle stier i området som er i ferd med å gro igjen.
I dette område ligger der mange, gamle tanghuse, som man nu er i gang med at restaurere.

Det betyr at mange gamle mennesker og mange barn vil vokse opp og bli gamle..
Det betyder en masse gamle mennesker, og en masse børn der bliver gamle..

Det er fortsatt mange gamle problemer som bør få Madden fans til å rynke på nesen igjen.
Der er stadig en masse gamle problemer, som burde få de fleste Madden fans til at rynke brynene en gang.

åndelige hjerte, med sine mange gamle templer.
åndelige hjerte med sine mange, gamle templer.

men også i de mange gamle lagerbygningene.
men også i de mange, gamle pakhuse.