NYT LIVET - oversættelse til Dansk

• nyd livet
• nyde livet

Eksempler på brug af Nyt livet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nå ser han fremover- og nyter livet med ny kjæreste.
Han vil trække sig tilbage og nyde livet med sin nye kæreste.

Nyte livet som pensjonist.
Nyder livet som pensionist.

Du er på ferie og nyter livet.
Du skal bare holde ferie og nyde livet.

Bare nyte livet i dette vakre stedet.
Nyd livet på dette skønne sted.

Og ellers bare nyter livet.
Og ellers bare nyde livet!

Slappe av og nyte livet:-.
Knus og nyd livet:-.

gjør at vi vokser og nyter livet.
der får os til at vokse og nyde livet.

Nyte livet og ikke minst reise.
Nyd livet og ikke mindst vejret.

Sette seg ned og bare nyte livet!
Så sæt dig ned og nyd livet!

Håvard nyter livet som matros.
Popparret nyder tilværelsen som bofæller.

Dusko Popov nøt livet med sprit og kvinner.
Dusko Popov nød livet med sprut og kvinder.

Nyter livet som far.
Nyder tilværelsen som far.

Han nøt livet, han var aktiv
Han nød livet, var aktiv

Nyter livet og alt det har å by på.
Nyd storbyen og alt hvad den har at byde på.

Nyte livet og se gode dager.
Elske livet og se gode dage».

Han nøt livet på jakt, på utstillinger
Han nød livet med jagt, ferniseringer

Så hvorfor ikke nyte livet du har reist så langt for?
Så hvorfor ikke nyde det liv, du har rejst så langt for?

Hvordan nyte livet og gjøre det minneverdig.
Sådan nyder du livet og gør det mindeværdigt.

Zaid(Dar Salim) nyter livet som vellykket hjertekirurg.
Zaid( Dar Salim) nyder tilværelsen som succesrig hjertekirurg med dyr lejlighed og gravid kæreste.

bylyset gir bybildene dine et helt nyt liv.
byens lys giver dine bybilleder et helt nyt liv.