ORD OG HANDLING - oversættelse til Dansk

• ord og handling
• ord og gerning
• ord og handlinger

Eksempler på brug af Ord og handling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Pressen forgudet Gordon,«heltenes helt», hans gudfryktighet, hans kampvilje og det at han hjalp de underprivilegerte i England i ord og handling.
Pressen forgudede Gordon,» heltenes helt«- hans gudstro, at han elskede at slås, og at han hjalp de underpriviligerede i England i ord og handling.

kan dele våre budskap både i ord og handling.
som kan dele vores budskab i både ord og handling.

du trenger å forsikre ham, både i ord og handling, om at du setter ham foran foreldrene dine.
det kan alligevel være at du i ord og handling må forsikre ham om at han kommer før dine forældre.

For å kunne lykkes på lang sikt, må vi vinne våre ansattes og kunders tillit igjennom vår integritet i ord og handling.
For at opnå succes på langt sigt skal vi opnå hver enkelt kundes tillid ved at være hæderlige i både ord og handling.

er det viktig at lederen leder både i ord og handling.
ledelsen går forrest i både handling og ord.

At kristne i Asia må bære vitnesbyrd om evangeliet i ord og handling ved å fremme dialog,
For de kristne i Asien, at de ved at vidne om evangeliet i ord og gerning må fremme dialogen,

kristne i Asia må bære vitnesbyrd om evangeliet i ord og handling ved å fremme dialog,
Asien- for de kristne i Asien, at de ved at vidne om evangeliet i ord og gerning må fremme dialogen,

pålitelig og konsekvent i ord og handling Verdiskapning: Profesjonell forretningsevne
Til at stole på og konsekvent i ord og handling Værdiskabende: Professionel forretningsevne

du i ditt parforhold opplever at ord og handling ikke stemmer overens,
du i dit parforhold oplever at ord og handling ikke stemmer overens,

pålitelig og konsekvent i ord og handling Verdiskapning: Profesjonell forretningsevne
Til at stole på og konsekvent i ord og handling Værdiskabende: Professionel forretningsevne

Gjennom ord og handlinger viste Jesus hvem Gud er.
Gennem ord og handling vil vi vise, hvem Jesus er.

Jeg har syndet i tanker, ord og handlinger.
Jeg har syndet i tanke, ord og gerning.

Ord og handlinger taler for seg.
Men dine ord og gerninger talte for sig selv.

Vi betrakter Jesus, hans ord og handlinger.
Fortælle om Jesus og hans ord og gerninger.

Når vi begynner å veie våre egne tanker, ord og handlinger for Guds ansikt,
Når vi begynder at veje vore egne tanker, ord og handlinger for Guds ansigt,

Obama er alltid skjødesløs i sine ord og handlinger, som en apekatt i en tropisk skog,
Han dundrer altid letsindigt derudaf, i ord og handling, som om det var en abe i junglen,

hvis du viser med ord og handlinger at du faktisk har moralske prinsipper,
hvis du viser med ord og handlinger, at du rent faktisk har moralske principper,

Overbærenhet og uselviskhet vil prege ord og handlinger hos alle som lever det nye livet i Kristus.
( 368) Overbærenhed og uegennytte præger ord og handling hos alle, som lever det nye liv i Kristus.

Når jeg har lav selvfølelse håper jeg at andre, med sine ord og handlinger, gir meg det jeg mangler:
Når jeg har lavt selvværd, håber jeg, at andre med deres ord og handlinger vil give mig,

Obama er alltid skjødesløs i sine ord og handlinger, som en apekatt i en tropisk skog,
Han dundrer altid letsindigt derudaf, i ord og handling, som om det var en abe i junglen,