OVERDREVEN EKSPONERING - oversættelse til Dansk

• overdreven udsættelse
• overdreven eksponering

Eksempler på brug af Overdreven eksponering på Norsk og deres oversættelser til Dansk

gir uterus internt på grunn av overdreven eksponering for østrogen, noe som kan oppstå hos kvinner
der lider livmoderen internt på grund af overdreven eksponering for østrogen, hvilket kan forekomme hos kvinder,

kan overdreven eksponering helsefarlig for dyret
kan overdreven udsættelse indebærer en sundhedsfare for dyret,

Rayon Wipes inneholder en rekke tilsetningsstoffer, overdreven eksponering kan forårsake hud allergier,
Rayon Wipes indeholder en række tilsætningsstoffer, overdreven eksponering kan forårsage hudallergier,

Non Woven Cleaning Wipes inneholder en rekke tilsetningsstoffer, overdreven eksponering kan forårsake hudallergier,
Non Woven Cleaning Wipes indeholder en række additiver, overdreven eksponering kan forårsage hudallergi,

Overdreven eksponering for bilder av en forstyrrende hendelse- som for eksempel å vise videoklipp på sosiale medier
Overdreven eksponering for billeder af en forstyrrende begivenhed- som gentagne gange at se videoklip på sociale medier

Det er herlig å unngå overdreven eksponering for sollys, og å slutte å røyke,
Det er vidunderligt at undgå overdreven udsættelse for sollys, og stoppe med at ryge,

uro er overdreven eksponering for aggressiv annonser,
forstyrrelse er overdreven udsættelse for aggressive annoncer,

Overdreven eksponering for ulike aggressive reklame(som for eksempel pop-ups,
Overdreven udsættelse for forskellige aggressive reklamer( som pop-ups, side-omdirigeringer, bannere,

for eksempel automatiske side-viderekoblinger og overdreven eksponering for pay-per-klikk annonser, som, i sin tur,
ret ubehagelige salgsfremmende praksis, som automatisk side-omdirigeringer og overdreven udsættelse for pay-per-click-reklamer, som, igen,

Langvarig eksponering for sollys(overdreven eksponering for ultrafiolette stråler er skadelig for huden).
Langvarig udsættelse for sollys( overdreven udsættelse for ultraviolette stråler er skadelig for huden).

fremme helbredelsen etter overdreven eksponering for solen.
fremme heling efter overdreven solskoldning.

En fire ukers studie hos ansatte i et bilbatterianlegg(overdreven eksponering for bly) viste at hvitløk reduserte blynivået i blodet med 19%.
Man konkluderede med en 4 uger lang undersøgelse på ansatte på en bilbatterifabrik( overdreven udsættelse for bly), at hvidløg reducerede blyniveauet i blodet med 19%.

Og siden overdreven eksponering for UV-stråling har vært knyttet til utviklingen av grå stær
Da overdreven livslang eksponering for UV-stråling kan været knyttet til udviklingen af grå stær

Og siden overdreven eksponering for UV-stråling har vært knyttet til utviklingen av grå stær
Da for megen eksponering for UV-stråling kan hænge sammen med udviklingen af grå stær

Og unngå eksponering for overdreven varme.
Undgå overdreven udsættelse for varme.

heteslag er to forskjellige tilfeller av overdreven varme eksponering på kroppen.
hedeslag er to forskellige episoder af overdreven varme eksponering på kroppen.

Disse filtrene hindre eksponering for overdreven støy, mens musikken er klart.
Disse filtre forhindre udsættelse for kraftig støj, mens musikken forbliver klar.

Overdreven sol eksponering kan føre til elastose(redusert hud elastisitet)
Overdreven sol eksponering kan føre til elastose( et fald i hudens elasticitet)

Jevnlig eksponering for overdreven varme får hodebunnen til å tørke ut,
Hyppig eksponering for ekstrem varme vil resultere i,

følge av kroppens eksponering for overdreven trening, mekanisk
ALT som følge af kroppens eksponering for overdreven motion, mekanisk