REAGERER ULIKT - oversættelse til Dansk

• reagerer forskelligt

Eksempler på brug af Reagerer ulikt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hver tank er forskjellige og vil reagere ulikt på endringer, og derfor kan vi bare gjøre generelle forslag til belysning tidsplan og intensitet.
Hver tank er anderledes og vil reagere forskelligt på ændringer, og af denne grund kan vi kun gøre generelle forslag til belysning tidsplan og intensitet.

onde enn andre, og alle vil reagere ulikt på om man velger den"snille" eller"slemme" løsningen.
er mere gode eller onde end andre, og alle vil reagere anderledes, hvis man vælger den" gode" eller" dårlige" løsning.

Fordi hver kvinne er forskjellig og vil reagere ulikt på relaxin i kroppen,
Fordi hver kvinde er forskellig, og vil reagere forskelligt på relaxin i kroppen,

Mens hver kvinnes kropp er forskjellig og vil reagere ulikt på endringer etter fødselen,
Mens enhver kvindes krop er anderledes og vil reagere forskelligt på ændre sig efter fødslen,

Forskere ved Norsk Treteknisk institutt, har studert hvordan pasienter på et sjukehus reagerte ulikt når de hadde utsikt mot trær, mot at de bare hadde hvite vegger.
Forskere ved Norsk Treteknisk Institutt har studeret, hvordan patienter på et hospital reagerede forskelligt, når de havde udsigt til træer i stedet for hvide vægge.

de to vil dermed reagere ulikt på refleksjoner fra veggene.
de to vil derfor reagere forskelligt på refleksioner fra væggene.

risiko og vil reagere ulikt i forskjellige markedssituasjoner.
afkast og vil reagere i forskelligt i forskellige markedssituationer.

Hver bruker vil reagere ulikt på kosttilskudd, så best å ikke blande det med andre sentralstimulerende midler
Hver bruger vil reagere forskelligt på kosttilskud, så bedst ikke at blande det med andre stimulanser

Mennesker reagerer ulikt på insektstikk.
Mennesker reagerer forskelligt på insektstik.

Sjøfugler reagerer ulikt på klimaendringer.
Fuglearter reagerer forskelligt på klimaændringer.

Alle reagerer ulikt på døden.
Vi reagerer alle forskelligt på døden.

Ulike mennesker reagerer ulikt på hypnose.
At mennesker reagerer forskelligt på hypnose.

Vi reagerer ulikt på samme hendelser.
Vi reagerer forskelligt på de samme begivenheder.

Kvinner og menn reagerer ulikt på mobbing.
Kvinder og mænd reagerer forskelligt på mobning.

Folk reagerer ulikt på de samme hendelsene.
Mennesker reagerer forskelligt på de samme begivenheder.

Kvinner og menn reagerer ulikt på mobbing.
Mænd og kvinder reagerer forskelligt på mobning.

Hvert individ reagerer ulikt på forskjellige anxiolytika.
Hvert individ reagerer forskelligt på forskellige typer anxiolytika.

Vi reagerer ulikt på de samme tingene.
Vi reagerer forskelligt på de samme begivenheder.

Alle er forskjellige og reagerer ulikt på behandling.
Alle er forskellige og reagerer forskelligt på behandling.

Vi vet at mennesker reagerer ulikt på hypnose.
Vi ved, at mennesker reagerer forskelligt på hypnose.