RESTRIKSJONER - oversættelse til Dansk

• restriktioner
• begrænsninger
• begrænsning
• restriktionerne
• restriktion
• begrænsningerne

Eksempler på brug af Restriksjoner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Restriksjoner varierer fra land til land
Begransninger varierer fra land til land

Andre varer har restriksjoner knyttet til seg.
Andre genstande er bundet af begrænsninger.

Restriksjoner eller forbud mot privatbil i byer?
Bompenge eller forbud mod privatbilisme i byen tak?

Det foreligger ingen restriksjoner mot handel i forkant av utsendelse av markedsføringsmateriale.
Der er ikke forbud mod at handle inden udbredelsen af markedsføringsmaterialet.

Restriksjoner på transport av avfall til Bulgaria(forlengelse).
Restriksjoner på transport av avfall til Romania( forlengelse).

Medlemsstatene kan opprettholde gjeldende restriksjoner, som er trådt i kraft 1.
Medlemslandene kan opretholde de restriktioner, som var trådt i kraft den 1.

Medlemsstatene kan opprettholde gjeldene restriksjoner, som er trådt ikraft 1.
Medlemslandene kan opretholde de restriktioner, som var trådt i kraft den 1.

Forbud og restriksjoner i offentlige rom.
Reguleret og begrænset i det offentlige rum.

De pålegger oss ikke urimelige restriksjoner, men er til gagn for oss.
De begrænser os ikke urimeligt, men er til gavn for os.

Andre varer har restriksjoner knyttet til seg.
Flere varer var belagt med restriktioner.

Året etter innførte myndighetene restriksjoner.
Samme år indførte regeringen eksportbegrænsninger.

Jeg spiser akkurat det jeg vil- ingen restriksjoner.
Jeg spiser alt hvad jeg har lyst til- der er ingen forbud.

Finn ut hvordan du sletter kontoen din, samt restriksjoner på å gjøre nettopp det.
Lær hvordan du sletter din konto og om restriktionerne ved det.

Hamburg er allerede igang med restriksjoner.
Hamborg er allerede på vej med forbud.

Standardinnstillingen er at alle kontrollene er på(ingen restriksjoner).
Som standard er alle kontrolmuligheder slået til( ikke begrænset).

En beskrivelse av eventuelle restriksjoner på verdipapirenes omsettelighet.
En beskrivelse af eventuelle indskrænkninger i indskudsbevisernes omsættelighed.

Dersom distribusjonen og/eller bruk av programmet har restriksjoner i.
Hvis distributionen og/eller brugen af Programmet er underlagt.

Restriksjoner vedrørende dyr, dyrefôr mv.
Love vedrørende dyr, jagt mv.

Restriksjoner hjelper lite.
Mærkning hjælper lidt.

Restriksjoner gjelder for en seksjon av motorveien på omtrent 20 km ved byen Linz,
Restriktioner gælder for en sektion af motorvejen på omtrent 20 km ved byen Linz