SENDINGEN - oversættelse til Dansk

udsendelsen
kringkasting
sending
utsendelse
kringkaste
program
sendt
broadcast
kringkastingssending
sendingen
forsendelse
last
leveranse
overføring
forsendelsen
frakt
levering
sending
shipping
transport
utsendelse
sende
befordring
transmissionen
overføring
transmisjon
girkasse
sending
kringkasting
overføre
kraftoverføring
smitteoverføring
afsendelsen
sending
sende
forsendelse
utsendelse
avsendelse
levering
broadcast
fremsendelse
overføring
sending
utsendelse
oversendelse
sende
forsendelse
videresending
oversending
innsendelse
videresendelse
udsendelse
kringkasting
sending
utsendelse
kringkaste
program
sendt
broadcast
kringkastingssending
forsendelse
frakt
levering
sending
shipping
transport
utsendelse
sende
befordring
afsendelse
sending
sende
forsendelse
utsendelse
avsendelse
levering
sending
forsendelse
last
leveranse
overføring
transmission
overføring
transmisjon
girkasse
sending
kringkasting
overføre
kraftoverføring
smitteoverføring

Eksempler på brug af Sendingen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sendingen: 40-45 dager etter innskudd.
Sending: 40-45 dage efter deponeringen.
Selge bilen i sendingen med oss, vil gi.
Sælge din bil i forsendelse med os, vil give.
Du kan når som helst etter sendingen sjekke status for overføringen på Internett.
Du kan når som helst efter afsendelse tjekke din overførselsstatus online.
Jeg avbrøt sendingen.
Jeg afbrød transmissionen.
Denne sendingen kommer fra forskjellige steder på land.
Denne sending kommer fra forskellige steder på land.
Hørte dere sendingen vår?
Hørte l vores transmission?
Er sendingen min dekket av forsikring?
Er min forsendelse dækket af en forsikring?
Det oppstod en feil under sendingen av data.
Der opstod en fejl under afsendelse af data.
Det er ingen satelltt som tar imot sendingen.
Der er ingen satellit til at modtage transmissionen.
Jeg må ta meg av denne sendingen.
Jeg bliver nødt til at tage mig af denne sending.
Tenkte den kanskje hadde noe å gjøre med sendingen vi hørte på mottakeren.
Jeg troede det måske havde noget at gøre med en transmission vi opfangede.
Postadresse(for å fortsette til sendingen av bestillingen din).
Postadresse( for at fortsætte til afsendelse af din ordre).
Kapteinen ba meg holde sendingen åpen for dere.
Kommandøren bad mig holde transmissionen åben for jer.
Overstyre denne effektinnstillingen midlertidig under sendingen.
Tilsidesætte effektindstillingen midlertidigt under transmission.
Av sikkerhetsmessige grunner vil Pentagon bryte sendingen fra Teheran.
Af sikkerhedshensyn vil Pentagon afbrydes transmissionen fra Teheran.
En stor en sa de, før sendingen stoppet.
Meget stor sagde de, før transmissionen stoppede.
Sendingen som Abdul hørte på sin lille radio.
Transmissionen Abdul opfangede på sin lille radio.
Sendingen har blitt gjentatt.
Transmissionen der er blevet gentaget.
Sendingen er ikke på engelsk.
Transmissionen er ikke på engelsk.
Motta sendingen, men ikke besvar den.
Modtag transmissioner men reagerer ikke.
Resultater: 371, Tid: 0.0719

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk