SETTE HAM - oversættelse til Dansk

• sætte ham
• stille ham
• komme ham
• lægge ham

Eksempler på brug af Sette ham på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lee var ikke hjemme. Så jeg skal gi ham noe godt og sette ham tilbake.
så jeg… giver ham lige en godbid, og sætter ham tilbage i deres have.

Som du sette ham inn, klappe den sakte så det vil ikke bli sjokkert av plutselig isolasjon i buret.
Som du indstille ham inde, slagtilfælde det langsomt, så det vil ikke blive chokeret over pludselig isolation i buret.

og jeg vil sette ham fri ved å gi ham ansvar.
og jeg prøver at sætte ham fri ved at give ham ansvar.

Drigbinovia kan bidra til å reparere ødelagte relasjoner hun sa det var jeg måtte sette ham på prøve.
Drigbinovia kan hjælpe med at reparere brudte forhold, hun sagde, at jeg var nødt til at sætte ham på prøve.

Drigbinovia kan hjelpe, ødelagte relasjoner hun sa det var jeg måtte sette ham på prøve.
Drigbinovia kan bidra til å reparere ødelagte relasjoner hun sa det var jeg måtte sette ham på prøve.

ødelagte relasjoner hun sa det var jeg måtte sette ham på prøve.
ødelagte forhold, sagde hun, at jeg var nødt til at sætte ham på prøve.

vis mann, og sette ham over landet Egypt.
flittig mand, og placere ham over Ægypten.

ville dette sette ham minst 37 år gammel-
ville dette sætte ham mindst 37 år gammel-

en oppstart med kompetanse i applikasjoner for det virtuelle tastaturet, sette ham på denne måten Randy Marsden- en av grunnleggerne Swype- i ledende teamet som er ansvarlig for å utvikle offisiell iOS-tastatur.
en start med ekspertise i ansøgninger til det virtuelle tastatur, sætte ham på denne måde Randy Marsden- en af medstifterne Swype- i spidsen for holdet ansvarlig for at udvikle officielle iOS-tastatur.

vil bare få deg til å føle seg mer sårbar og sette ham i en stilling han åpenbart aldri ville ha å være i, i utgangspunktet.
kun vil få dig til at føle sig mere sårbar og sætte ham i en stilling, han selvfølgelig aldrig ville have at være i, for det første.

del Cano likevel ikke ville sette ham fri.
en del Cano stadig ikke ville sætte ham fri.

kunne sette ham i en svært vanskelig posisjon.
kunne sætte ham i en meget akavet position.

og hvis du ikke sette ham i det- den røde signal,
og hvis du ikke sætte ham i det- det røde signal,

da skal presten sette ham i karantene+ i ytterligere sju dager.
så skal præsten sætte ham i karantæne+ i syv dage til.

jeg ønsker å lage en film mer enn 4 gb hd og deretter sette ham på TV Jeg har problemer med det
jeg ønsker at lave en film mere end 4 gb hd og derefter sætte ham på TV jeg har problemer med det,

i tilfelle av svikt kan sette ham tilbake, og jeg kan fortsette å arbeide frem ytterligere informasjon.
som i tilfælde af svigt kan sætte ham tilbage, og jeg kan fortsætte med at arbejde, indtil yderligere oplysninger.

jeg lar sverd komme over et land, vil folket der ta en av sine egne og sette ham til vaktmann.
jeg bringer sværdet over et land, vælger landets folk en mand af deres midte og stiller ham som vægter.

ble tildelt monument fra staten, sette ham i livet.
der blev tildelt monument fra den tilstand, satte ham i livet.

velger å kjøpe klær kortet og deretter sette ham på ulike parter i henhold til temaet,
der vælger at købe dit tøj kort derefter sætte ham på forskellige parter i henhold til temaet,

så kan bekjennelser fra en kvinne sette ham på vakt og tvinge ham til å bevege seg bort,
så kan konfirmationer fra en kvinde sætte ham på vagt og tvinge ham til at bevæge sig væk,