SKAL VISE - oversættelse til Dansk

• skal vise
• viser
• vil vise
• skal udvise
• skal se
• vil demonstrere
• skal henvise
• skal afspejle
• skal fremvise
• skal fortælle

Eksempler på brug af Skal vise på Norsk og deres oversættelser til Dansk

UR-en skal vise"https" og et hengelåssymbol hvis området er sikkert.
URL'en bør vise" https" og et hængelås-symbol, hvis websitet er sikkert.

Men du skal også vise henne at du er interessant.
Du kan også vise, at du er et interessant menneske.

Jeg skal vise Victor det nye bygget vårt på 57th.
Jeg skulle vise Victor vores nye bygning på 57 gade.

Dere skal vise dem hva bryting er.
Vis dem, hvad brydning er.

Sammen skal de vise oss hvilken vei vi må dra.
Når vi brugte dem sammen, viste de os en retning.

Du skal vise henne at du er en mann.
Vis hende, at du er en mand.

Dette bildet skal vise gjerningsmennene.
Billederne skulle vise gerningsmændene.

Jeg skal vise dere at det er mulig å komme tilbake!
Jeg ville vise dem, at det var muligt at komme tilbage!

Mamma sa at vi skal vise deg rommet.
Mor sagde, vi skulle vise dig værelset.

så skal jeg vise deg samlingen min.
så kan jeg vise dig min store samling.

Vi kan- Kom, jeg skal vise dere.
Det kan vi gøre ved at- Kom, lad mig vise dig det.

Jeg skal vise deg hva denne øya kan gjøre.
Jeg glæder mig til at vise dig, hvad øen kan.

Prognosen skal minimum vise forventet likviditetsbehov pr. måned.
Likviditetsbudget- budget der viser det forventede likviditetsbehov måned for måned.

Jeg skal vise hva en ekte mester er.
Jeg skal vise dig en ægte mester.

Eller skal vise noe de kan.
Eller som beviser noget de kan.

Tegningene skal vise den eksisterende situasjonen
Tegningerne skal illustrere den eksisterende situation,

Jeg skal vise huset til en mulig leietaker.
Jeg skal vise det til en køber.

Skal vise at vi er best.
Vi skal vise, at vi er bedst.

Skal vise dere senere.
Jeg viser den senere.

Jeg skal vise deg hvor merkelig.
Jeg fortæller dig hvor mærkeligt.