Eksempler på brug af Slik handling på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
PSS har truffet slik handling så snart det er praktisk mulig etter det.
(a) Etter utøvelse av rimelig skjønn, flyselskapet bestemmer at slik handling er nødvendig for å overholde gjeldende lover,
( a) Flyselskabet vurderer efter et rimeligt skøn, at en sådan handling er nødvendig for at overholde gældende lovgivning,En slik handling er sammenlignbar med svik
En sådan handling kan sammenlignes med forræderivil en slik handling motstå.
vil udholde sådan adfærd.løse eventuelle tvister du kan ha med en annen bruker av tjenesten selv om vi kan utføre en slik handling basert på eget skjønn.
løse nogen form for tvist, du måtte have med en anden bruger af serviceydelsen, selvom vi kan påtage os en sådan handling efter eget skøn.Arrangøren skal ha rett til å iverksette all slik handling som er rimelig for å beskytte seg mot falske
Arrangøren har i givet fald ret til at foretage alle sådanne handlinger, som det er rimeligt at beskytte sig mod svigagtigemen selv i en slik handling ikke vises hysteriske mekanismer
men selv i en sådan handling vises ikke hysteriske mekanismerfri vilje er fraværende, da en slik handling ikke kan kontrolleres av noen
fri vilje er fraværende, da en sådan handling ikke kan kontrolleres af nogen,forutsatt at en slik handling ikke i vesentlig grad hemmer den potensielle suksess
forudsat at en sådan handling ikke i væsentlig grad hindrer den potentielle succes,mene at slik handling er nødvendig for å kunne overholde lovens bestemmelser
i god tro at en sådan handling er nødvendig for at overholde lovens bestemmelserbrukes av flere enn en bruker, og slik handling skal anses som grunnlag for at kontoavbrudd er ugyldig,
bruges af mere end jeg aldri vil gi mitt samtykke til en slik handling, den strider mot min samvittighet».
jeg aldrig vil give samtykke til sådan en handling, for den strider imod min samvittighed”.du ikke forårsake problemer slik handling, det er bare fantastisk.
du ikke skaber vanskeligheder en sådan handling, det er bare fantastisk.uten å påta seg noe ansvar overfor Kunden for slik handling, lukke en eller flere marginhandler
uden at påtage sig noget ansvar over for Kunden for en sådan handling lukke en eller flere margenhandlerJeg forstår imidlertid at slik handling eller initiativ fra nettstedets operatør ikke er en generell forpliktelse pålagt nettstedets operatør
Jeg forstår dog, at en sådan handling eller initiativ fra Website Operator ikke er en generel forpligtelse pålagt til Website Operator,Slik handling kan inkludere,
Sådanne handlinger kan omfatte,kan de fleste sette pris på en slik handling til sin sanne verdi.
kan de fleste sætte pris på en sådan handling til sit sande værd.reduserer sannsynligheten for en gjentagelse av en slik handling. under lignende omstendigheter.
reducerer sandsynligheden for en gentagelse af en sådan handling. under lignende omstændigheder.Stor Blind- uten å forlate bordet-(en slik handling kalles"Sitting Out"),
Big Blind- uden at forlade bordet-( sådan handling kaldes" Sitting Out"), er der en straf,loven krever det og når vi i god tro mener at en slik handling er nødvendig for å etterkomme en gjeldende rettssak,
hvor vi i god tro er af den opfattelse, at en sådan handling er nødvendig for at efterleve påbud i en aktuel retssag,
