SOM BLE BRUKT - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Som ble brukt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Andre tekstilrester, som de elegante draktene som ble brukt i ulike perioder,
Andre tekstilrester, som de elegante dragter, der blev båret i forskellige perioder,
Serienummeret til konsollen som ble brukt til å opprette eller logge på kontoen din.
Serienummer på den konsol, der er brugt til at oprette eller logge ind på din konto.
basert på filter begrensninger som ble brukt til raden eller som er definert av filteruttrykk i formelen.
baseret på filter begrænsninger, der blev anvendt på rækken eller defineret af filterudtryk i formlen.
Vi er så sikre på de høye standardene som ble brukt da dette produktet ble designet
Vi har så stor tillid til de høje standarder der er anvendt til at designe og producere dette produkt
Museet har også et diesellokomotiv fra 1967, som ble brukt av Fana og senere Bergen kommune i kloakktunneler,
Museet har desuden et diesellokomotiv fra 1967, der blev benyttet af Fana og senere Bergen kommuner i kloaktunneler,
Den kanskje mest berømte av alle romdrakter er den som ble brukt av Apollo-astronautene på Månen mellom 1969 og 1972.
Den måske mest berømte af alle rumdragter er den, der blev båret af Apollo-astronauterne på Månen fra 1969 til 1972.
tid som ble brukt på nettsiden og annen statistikk.
den tid, der er brugt på webstedet samt andre statistikker.
De primitive treskinnene som ble brukt ble fornyet i 1793,
De primitive treskinnene som ble brukt ble fornyet i,
Alle treelementmodellene som ble brukt i utformingen av senteret,
Alle træelement-modulerne, der er anvendt i centrets design,
Persontogmateriellet som ble brukt på banen hadde sidevinduer
Personvogne, der blev benyttet på banen, havde sidevinduer,
inspirert av den kongeblå jerseyen som ble brukt av Manchester United i 1968-finalen i europeisk cup.
inspireret af den kongeblå jersey, der blev båret af Manchester United i 1968-finalen i europæiske cupen.
Koble fra den eksterne stasjonen som ble brukt i testen ovenfor, for å finne ut om kjernepanikken skyldes et maskinvareproblem.
Afmonter det eksterne drev, der er anvendt i ovenstående test, for at afgøre, om kernelpanikken skyldes en hardwarefejl.
T2000 var en type T-banetog som ble brukt på T-banen i Oslo fra 1995 til 2009.
T2000 var et togsæt, der blev benyttet på T-banen i Oslo fra 1995 til 2009.
Etter razziaen i huset fant politiet en kasse med såkalte knallskudd, som ble brukt blant annet i demonstrasjonene for Ungdomshuset i København.
Og razziaen har gitt gevinst for politiet: Inne i huset har de blandt andet funnet de en kasse med såkalte knallskudd, som ble brukt blant annet i demonstrasjonene for Ungdomshuset i København.
var en type t-banetog som ble brukt på T-banen i Oslo.
var en type metrovogne, der blev benyttet på T-banen i Oslo.
Vi refunderer beløpet på dine returnerte varer til det samme betalingsmidlet som ble brukt ved bestillingen.
Vi refunderer beløbet for dine returnerede varer til det betalingsmiddel, der blev benyttet ved bestillingen.
Spesielt ønsker folk å vite hvilke taktikker og argumenter som ble brukt for å få lovgivningen til lovboken her i Storbritannia.
I særdeleshed vil folk gerne vide, hvilke taktikker og argumenter der var brugt til at få lovgivningen til lovbogen her i Storbritannien.
Uber sier at to personer i fjor lastet ned data fra en server som ble brukt av selskapet.
Uber oplyser, at to personer i 2016 downloadede data fra en server, der bliver brugt af firmaet.
I 1914 oppfant Max Factor en ny versjon av en fett stift som ble brukt for teatersminke.
I 1914 opfandt Max en ny version af" grease sticks" der var brugt som teater makeup.
Man var nemlig ikke fornøyd med de mekanisk produserte lokkene som ble brukt(og som fortsatt brukes i dag!).
Man var nemlig ikke tilfreds med de mekanisk fremstillede flapper, som blev anvendt( og som faktisk stadig anvendes i dag).
Resultater: 1253, Tid: 0.0512

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk