TROPP - oversættelse til Dansk

• deling
• trup
• hold
• trop
• tropper
• pluton
• troop
• truppen
• troppe
• platoon
• delingsfører

Eksempler på brug af Tropp på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi behøver en større tropp.
De skal have større trupper.

Ross, ta en tropp og gå vestover.
Tag delingen og gå stik vest, Ross.

Fortell hvilken tropp dere er fra.
Jeg er ligeglad med, hvilket regiment I er fra.

Min tropp på meg- vi beveger oss nordover langs veien!>
Min tropp mod mig- vi bevæger os nordpå ad vejen!>

Men hver tropp starter med en mann.
Men enhver hær starter med en mand.

Jeg spurte etter en tropp og alt jeg fikk var deg.
Jeg bad om en deling og alt jeg fik var dig.

Louisiana Tropp, opprettet i Monroe i 1 862 under Oberst Henry Grays ledelse.
Louisiana Infanteri grundlagt i Monroe i 1862 under oberst Henry Gray.

I dagens tropp finns noen av de mest fremstående.
I dagens mandskab er også nogle af de mest fremtrædende.

Tropp. Formasjon!
Peloton, formation!

Portugals tropp er tatt ut.
Portugals landshold er udtager.

Første tropp fremad!
Første kavalerist fremad!

Første tropp kan jeg sende opp, sir.
Du kan få første afdeling, sir.

Elastisk håndleddet med justerbare forelegg tropp til Kép vann
Elastisk håndled med justerbar stævninger rem til kep vand

Som gutt reiste jeg med en tropp av skuespillere gjennom de Frie Byene.
Som dreng rejste jeg med en gruppe skuespillere.

De sender ikke noen tropp hvis de er opptatt. Vi angriper bunkeren.
De sender ikke en deling, hvis vi angriber bunkeren.

Tropp, holdt!
Enhed, holdt!

Min tropp ble angrepet av Cheyener.
Min eskadron blev udslettet af Cheyenne-indianere.

Som tropp: Kamp arena- kontroller en morsom karakter på forskjellige arenaer.
Ligesom squad: Battle arena- styr en sjov karakter på forskellige arenaer.

Dette er Swanseas tropp.
Her er Swanseas første kampe.

Slike leddbåndsskader forekommer i gjennomsnitt 1,5-2 ganger i året i en tropp på 25 spillere.
Korsbåndsskader forekommer gennemsnitligt én gang om året i en fodboldtrup på 25 spillere.