UTSETTER - oversættelse til Dansk

• udsætter
• udskyder
• forsinker
• underkaster
• eksponerer
• utsetter
• udsættes
• udsætte
• udskyde
• udsatte
• forsinke

Eksempler på brug af Utsetter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den sistnevnte utsetter i sin tur kollagenase
Sidstnævnte udskiller igen kollagenase

Hvis du utsetter den, blir avføringen bare vanskeligere.
Hvis du udskudter det, bliver afføringen kun hårdere.

Vi utsetter deg for fare.
Vi har bragt dig i fare.

De er grusomme, som utsetter deg for dette hvert år.
De er grusomme sådan at udsætte dig for det her hvert år.

Det utsetter meg for fare, Doug.
Det gør mig sårbar, Doug.

Polen utsetter beslutningen om beskatte kryptovaluta transaksjoner.
Polen suspenderer beslutning af beskatning cryptocurrency transaktioner.

Verktøyet stjeler informasjon fra deg og, deretter, utsetter det.
Programmet stjæler oplysninger fra dig, og så afslører det.

Innser du ikke at du utsetter barna for fare?
Forstår du ikke, at du sætter børnenes velvære på spil?

Ja, program stjeler informasjon fra deg, og så utsetter det.
Ja, programmet stjæler oplysninger fra dig, og så afslører det.

Du utelater eller utsetter måltider.
Springer måltider over eller udsætter dem.

Og dette er det som skjer når du utsetter oss alle for fare.
Sådan går det, når man bringer os andre i fare.

vil hjelpe deg utsetter aldring.
der vil hjælpe dig med at forsinke aldring.

Visse utvekslinger i enkelte jurisdiksjoner tillater utsatt betaling av opsjonsprinsippet, og utsetter kjøperen.
Visse udvekslinger i visse jurisdiktioner tillader udskudt betaling af optionspræmien, der udsætter køberen.

Du polerer metallet med tannkrem og utsetter det for sollys.
Mansmørermetalletmed tandpasta og udsætter det for sollys.

Faen ta faren din som utsetter meg for dette.
Fanden stå i din far, for at udsætte mig for det her.

Men både du og jeg vet at det bare utsetter det uunngåelige.
Men du og jeg ved, at det er at udskyde det uundgåelige.

Du utelater eller utsetter måltider.
De springer måltider over eller udsætter dem.

Du drar døden nær og utsetter oss alle for fare.
Du trækker døden tæt på og bringer os alle i fare.

Unnskyld for at jeg utsetter deg for fare.
Jeg er ked af, at jeg har bragt dig i fare.

ODOROX MISON beskyttelsesgass odorized oxygen Utsetter du deg for skadelig ozon?
ODOROX MISON beskyttelsesgas odorized oxygen Lader du ozon angribe dit helbred?