VIL VANDRE - oversættelse til Dansk

vil vandre
skulle vandre
vil gå
skulle gå
hadde gått
ville dra
ville ta
kom til å gå
tenkte å gå
skulle dra
ville bli
ville fungere
prøvde å gå
ønsker at vandre
ønsker at gå
ønske å gå

Eksempler på brug af Vil vandre på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Selv sier han:"Stille vil jeg vandre alle mine år på grunn av min sjels bitre smerte".
Han har sagt det til mig, og han har gjort det; jag skal vandre stille alle mine år på grund af min sjæls bitterhed.
Eller kanskje du ikke vil vandre så langt fra Radisson Blu Royal Hotel
Eller måske du ikke har lyst til at gå så langt fra Radisson Blu Royal Hotel
din vei! Jeg vil vandre i din sannhet. Gi mig et udelt hjerte til å frykte ditt navn!
at jeg kan vandre i din Sandhed; vend mit Hjerte til dette ene: at frygte dit Navn!
Kanskje vil dere vandre langs kraterkanten av vulkanen Krafla
Og I kan vandre langs kraterkanten af vulkanen Krafla
kafeer og hoteller for de som vil vandre fritt og nyte den friske høstluften.
caféer og hoteller til de, der foretrækker at vandre frit omkring og nyde den friske efterårsluft.
Jeg vil akte på den rettsindiges vei- når vil du komme til mig? Jeg vil vandre i mitt hjertes uskyld i mitt hus.
Jeg vil agte på uskyldiges Vej, når den viser sig for mig, vandre i Hjertets Uskyld bag Hjemmets Vægge.
Men er du sugen på litt større utfordringer og vil vandre flere dager i uken,
Er du frisk på lidt større udfordringer og vil vandre flere dage i løbet af ugen,
Hvis du ikke vil vandre alene eller foretrekker å gå med en guide,
Hvis du ikke vil vandre alene eller foretrækker at gå med en guide,
alle elevkull hvert friminutt vil vandre, sitte og leke i sentrale deler av den realfaglige verden.
fordi de i hvert frikvarter vil gå, sidde og lege i centrale dele af den naturfaglige verden.
Det er også den eneste måten å se den grå isbreen ovenfra, så hvis du vil vandre ved siden av en berømt isbreen hele dagen,
Det er også den eneste måde at se den grå glacier ovenfra, så hvis du vil vandre ved siden af en berømt gletscher hele dagen,
har jeg fortsatt den i favorittlisten min når jeg kjeder meg eller vil vandre en stund.
har jeg stadig den i min favoritliste for, når jeg keder mig eller vil vandre i et stykke tid.
Hvis du ikke vil vandre langs de magiske gatene på egen hånd,
Hvis du ikke har lyst til at vandre alene gennem de magiske gader,
Uten Guds ånd er det fare for at dere vil vandre i mørket, og at dere ikke greier å oppfylle deres kall som eldster og apostler i Guds kirke og rike.'”8.
Uden Guds Ånd er I i fare for at vandre i mørket og i fare for ikke at kunne leve op til jeres kald som apostle og ældster i kirken og Guds rige.‹« 8.
Og dersom du vil vandre på mine veier, så du holder mine lover
Og hvis du vandrer på mine Veje, så du holder mine Anordninger
Hvis du vil vandre med Gud slik Enok gjorde,
Hvis du vælger at vandre med Gud ligesom Enok
så Jeg kan prøve dem, og se om de vil vandre etter Min lov eller ikke.
jeg kan sætte dem på prøve og se, om de følger min lov eller ej.
Vent dypt inn i jungelen på jakt etter den bortgjemte byen på en uforglemmelig tur hvor du vil vandre gjennom urbefolkninger, smi Buritaca-elven,
Venture dybt ind i junglen på jagt efter den Lost City på en uberørt tur, hvor du vil vandre gennem indfødte landsbyer,
én sin mengde dag for dag, + så jeg kan sette dem på prøve med hensyn til hvorvidt de vil vandre etter min lov eller ikke.+.
vil lade Brød regne ned fra Himmelen til eder, og Folket skal gå ud og">hver Dag samle så meget, som de daglig behøver, for at jeg kan prøve dem, om de vil følge min Lov eller ej.
Hun ville vandre og male et veggmaleri.
Hun ville vandre og lave et vægmaleri.
Det ville oppstå familie-og nabokrangler og bøndene ville vandre fra gods til gods mot sin familie
Der ville opstå familie- og nabostridigheder, og bønderne ville vandre fra gods til gods mod familie
Resultater: 54, Tid: 0.067

Vil vandre på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk