VURDERER OGSÅ - oversættelse til Dansk

• vurderer også
• overvejer også
• mener også
• gennemgår også
• betragter også

Eksempler på brug af Vurderer også på Norsk og deres oversættelser til Dansk

de ser utover tradisjonelle kredittkriterier, men de vurderer også utdanningen din.
de ser ud over traditionelle kreditkriterier, men de overvejer også din uddannelse.

har fokusert på kreftpasienter med kroniske smerter, vurderer også at effekten av cannabis er tvilsom.
som har fokuseret på cancer-patienter med kroniske smerter, vurderer også, at effekten af cannabis er tvivlsom.

analysere arbeidspraksis, og vurderer også digitaliseringsspørsmål, innovative rekrutteringste…+.
analysere arbejdspraksis og overvejer også digitaliseringsspørgsmål, innovative rekrutteringst…+.

Igjen, ignorerer jeg generelt catcalls, men jeg vurderer også alltid hver situasjon som den kommer.
Igen ignorerer jeg generelt catcalls, men jeg vurderer også altid hver situation som den kommer.

analysere arbeidspraksis, og vurderer også digitaliseringsspørsmål, innovative rekrutteringsteknologier
analysere arbejdspraksis og overvejer også digitaliseringsspørgsmål, innovative rekrutteringsteknologier

var årsaken til sykdommen, og vurderer også strengheten av pasientens tilstand.
hvad der var årsagen til denne sygdom, og vurderer også graden af alvorligheden af patientens tilstand.

men begge gruppene vurderer også muligheten for å tilby andre områder
men begge grupper overvejer også muligheden for at levere andre områder

skarpheten og fargene, men vurderer også telefonenes generelle ytelse og brukervennlighet.
skarpheden og farverne, men vurderer også telefonernes generelle ydelse og brugervenlighed.

Vi inviterer regionale partnere til å samarbeide, og vi vurderer også forslag til samarbeid fra reklamebyråer.
Vi inviterer regionale partnere til at samarbejde, og vi overvejer også forslag til samarbejde fra reklamebureauer.

Andre føderale domstoler i USA vurderer også muligheter for å blokkere den siste utgaven av innreiseforbudet.
Andre domstole i andre dele af USA ser ligeledes på andre retlige forsøg på at bremse den seneste udgave af indrejseforbuddet.

De tester og vurderer også produkter for kvinner,
De tester og anmelder også diverse produkter til kvinder,

Det er nødvendig å plukke opp en dekorativ lath for takskjegg i henhold til den generelle stilen på rommet, og vurderer også egen smak.
Det er nødvendigt at samle et dekorativt lath for tagskægget i henhold til rummets generelle stil og også i betragtning af egen smag.

Med hjelp av denne studien får legen nøyaktige data om størrelsen på atria og ventrikler, og vurderer også den funksjonelle aktiviteten til sistnevnte.
Ved hjælp af denne undersøgelse modtager lægen nøjagtige data om størrelsen af atrierne og ventriklerne samt evaluerer den sidstnævnte funktionelle aktivitet.

Du vurderer også ditt lederskap styrker
Du vurderer også dit lederskab styrker

men ekspertene vurderer også smaken til å være veldig god selv
men eksperterne vurderer også, at smagen bliver rigtig god,

Vi vurderer også kioskvarer i dette produktet, men må finne ut
Vi overvejer også inkludere salg fra kiosken i dette produkt,

Den vurderer også psykologi som en del av et omfattende rammeverk
Den betragter også psykologi som en del af en omfattende ramme,

Det styrende råd vurderer også behovet for frivillige, og ved hjelp av
Det Styrende Råd vurderer også behovet for dygtige frivillige der kan hjælpe,

De ser ikke bare inntekt og kreditt, men vurderer også karriereopplevelsen din(noen felt
De kigger ikke kun på indkomst og kredit, men overvejer også din karriereoplevelse( nogle felter

Semalt vurderer også betydningen av hver side
Semalt vurderer også betydningen af hver side,