Eksempler på brug af Acabe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cuando esto acabe, todos podremos irnos.
Y cuando acabe sólo permanecerás consciente para el sonido de mi voz.
Cuando esto acabe, Ud. y su esposa quizá deberían hacer terapia de pareja.
Tendré un millón de respuestas cuando esto acabe.
Y faltan apenas tres meses para que acabe el plazo.
Pronostica si habrá un set que acabe a cero durante el partido.
En cuanto esto acabe, me encantaría.
Når dette er ovre, gør vi det.Cuando acabe con ellos, George, serás el dueño de este hospital.
Når jeg er færdig med dem, ejer du det her hospital.Tan pronto esto acabe, te lo prometo.
Cuando todo esto acabe.
Når alt det her er forbi.Querrás que la comida no acabe nunca.
Si vuelvo a Milán esto acabe vuelvo sin dudar.
Hvis jeg gå tilbage til Milano dette er overstået jeg gå tilbage uden tøven.Alinear todas las fotos antes de que acabe el tiempo.
Juster alle fotos, før tiden udløber.Anotar tantos puntos como puedas antes de que acabe el tiempo.
Cuando esto acabe, te mataré.
Når det er ovre, dræber jeg dig.Cuando acabe contigo, Hitler, estarás viendo estrellas… ¡y barras!
Når jeg er færdig med dig, Hitler, ser du stjerner… og striber!Dudo que acabe esta ruta.
Me encantaría ser entrenador cuando acabe mi carrera como futbolista.
Jeg kunne godt tænke mig at blive træner, når min karriere er slut.Te ocuparás de ese bebé hasta que acabe esta operación.
Pas på babyen, indtil det er forbi.Te da miedo que esto acabe?
Frygter du, at det stopper?
