APARECE UN MENSAJE DE ERROR - oversættelse til Dansk

• der vises en fejlmeddelelse
• dukker op fejlmeddelelse

Eksempler på brug af Aparece un mensaje de error på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Por lo tanto, en estas situaciones, aparece un mensaje de error notificando que no puede acceder a los archivos
Så i sådanne situationer, vises fejlmeddelelsen, om, at du ikke kan få adgang til de filer

Cuando un campo es obligatorio, aparece un mensaje de error si se intenta enviar el formulario
Når et felt er påkrævet, vises en fejlmeddelelse, hvis et felt mangler at blive udfyldt,

Si aparece un mensaje de error durante el proceso de actualización del sistema
Hvis der vises fejlmeddelelser under systemopdateringen, eller efter at systemet er genstartet,

Aparece un mensaje de error al guardar un archivo después de que se pierda la conexión de red en Excel.
Du får vist en fejlmeddelelse, når du gemmer en fil, efter netværksforbindelsen er mistet i Excel Artiklen er evt. på engelsk.

Si aparece un mensaje de error específico, mejor consulta nuestra lista de explicaciones.
Hvis du får vist en fejlmeddelelse, skal du i stedet se listen med forklaringer.

Si aparece un mensaje de error que indica“No hay imágenes disponibles”
Læs mere Hvis du ser fejlmeddelelsen" Der er ingen tilgængelige afbildninger",

Notebooks HP- Aparece un mensaje de error de ventilador del sistema(90b,
HP bærbare pc'er- Systemblæser( 90b, 90f)

Cuando intento acceder a los archivos del archivo 7-Zip, aparece un mensaje de error que dice"7Z final inesperado de datos".
Når jeg forsøger at få adgang til filer fra 7-Zip-arkivet, vises en fejlmeddelelse, der siger" 7Z uventet slutning af data”.

¿Por qué aparece un mensaje de error cuando intento parar la sincronización de una carpeta en mi equipo?
Hvorfor får jeg vist en fejlmeddelelse, når jeg forsøger at stoppe synkroniseringen af en mappe på min computer?

Aparece un mensaje de error al ejecutar un informe de Dynamics CRM 4.0:"No se puede mostrar el informe".
Fejlmeddelelse, når du kører en rapport i Dynamics CRM 4.0:" Rapporten kan ikke vises".

Si te aparece un mensaje de error, ponte en contacto con el Soporte técnico de Apple para obtener ayuda.
Hvis du ser en fejlmeddelelse, skal du kontakte Apple-support for at få hjælp.

A veces aparece un mensaje de error que le pedirá que formatee la tarjeta de memoria para utilizarla más,
Sommetider en fejlmeddelelse vises beder dig om at formatere hukommelseskortet til at bruge det yderligere,

Cuando inicio el software me aparece un mensaje de error:"El certificado de seguridad o la configuración de fecha son incorrectos".
Når jeg åbner softwaren, får jeg en fejlmeddelelse:" Forkert sikkerhedscertifikat eller datoindstilling.".

Cuando intenta eliminar un archivo aparece un mensaje de error que dice“Acceso denegado”.
Når du forsøger at slette en fil, vises en fejlmeddelelse, der siger“ Adgang nægtet”.

Si aparece un mensaje de error(como el de abajo) en lugar del mensaje que indica
Hvis der vises en fejlbesked( som nedenfor) i stedet for" fuldført"-beskeden,

¿Qué hago si aparece un mensaje de error al conectarme con mi cuenta de Facebook?
Hvad gør jeg, hvis jeg får vist en fejlmeddelelse, når jeg logger på via Facebook?

Sistema de árbitros puede aparece un mensaje de error como"volumen no es accesible
ReFS system kan popper op en fejl besked såsom" volumen er ikke tilgængelig

En esta situación, aparece un mensaje de error del sistema que se parece al siguiente.
I dette tilfælde vises der en Stop-fejlmeddelelse, der minder om følgende.

Aparece un mensaje de error al ejecutar un informe de Dynamics CRM 4.0:"Error de informes.
Fejlmeddelelse, når du kører en rapport i Dynamics CRM 4.0:" Rapporteringsfejl.

Problema 1: aparece un mensaje de error de"Acceso denegado"
Problem 1: Jeg får vist fejlmeddelelsen" Adgang nægtet", når jeg får adgang til