Eksempler på brug af Aplicaciones que requieren på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
lo que es ideal para aplicaciones que requieren impresión a doble cara.
hvilket er ideelt til applikationer, der kræver dobbeltsidet udskrivning.se usa ampliamente en aplicaciones que requieren buena resistencia a la corrosión y resistencia.
bruges meget til applikationer, der kræver god korrosionsbestandighed og styrke.Es ideal para aplicaciones que requieren de una interacción básica con el usuario en una variedad de entornos de instalación.
Den er ideel til applikationer der kræver basis bruger interaktion i et bredt udvalg af installations miljøer.El micrófono de condensador pre-polarized Sennheiser E614 está diseñado específicamente para aplicaciones que requieren una amplia respuesta de frecuencia
Sennheiser E614 kondensator kapsel kondensator mikrofon er designet specielt til applikationer der kræver en bred frekvensgangidentificó 70% de malware, junto con muchas de las cookies sospechosas o aplicaciones que requieren actualización.
identificerede den 70% af malware sammen med mange mistænkelige cookies eller apps, der krævede opdatering.Bomba variable para uso en aplicaciones que requieren cantidades muy grandes, por ejemplo en grúas, excavadoras, cabrestantes,etc.
Variabel pumpe til brug i anvendelser, der kræver meget store mængder, f. eks. i kraner, gravemaskiner, spil.En aplicaciones que requieren precisión trazable y garantizada, se prefiere la utilización de sensores por ultrasonidos en línea.
Ved anvendelser, hvor der kræves sporbarhed og garanteret nøjagtighed, foretrækkes inline-ultralydssensorer.Los termopares con conectores integrales son ideales para aplicaciones que requieren sensores que pueden ser fácilmente desconectadas.
Termokoblere med indbyggede stik er velegnede til anvendelsesområder, hvor der kræves sensorer, som nemt kan frakobles.Esto es especialmente importante para aplicaciones que requieren un alto grado de disponibilidad de la máquina o instalación.
Dette er især relevant for applikationer, hvor det kræves, at maskinen eller anlægget er til rådighed næsten konstant.Estas características hacen que los imanes de SmCo sean ideales para aplicaciones que requieren resistencia en un amplio rango de temperaturas y diferentes medios.
Disse egenskaber gør SMCO magneter ideelle til applikationer kræver en modstand mod vidtrækkende temperaturer og miljøer.Es una elección idónea para aplicaciones que requieren capacidades de seis ejes en las que el tamaño,
UR3 er det ideelle valg til applikationer, hvor der kræves 6-akset funktionalitet, og Aplicaciones que requieren un alto control sobre la cantidad de recubrimiento que se aplica debido a
Anvendelser, der kræver stor kontrol over mængden af belægning,Los rodamientos de precisión se utilizan principalmente en las aplicaciones que requieren un grado muy alto de exactitud,
Præcisionskuglelejer bruges især til formål, der kræver en høj grad af præcision,Ideal para muchas aplicaciones que requieren protección térmica, ofrece también una magnífica durabilidad
Den er ideel til mange forskellige anvendelser, der kræver termisk beskyttelse,Para aplicaciones que requieren un plástico con las características añadidas de conductividad eléctrica,
Til anvendelser, som kræver en plasttype, der har elektrisk ledeevne,El sistema 70U está diseñado para aquellas aplicaciones que requieren un panel más robusto y resistente.
U systemet er designet til de applikationer, der kræver et mere robust og stærkere panel.Para aplicaciones que requieren potencia y fiabilidad excepcionales,
Til anvendelser der kræver ekstra kraftPara aplicaciones que requieren una mayor fuerza,
For anvendelser, der kræver større styrke,Es de uso extendido para navegadores web y otras aplicaciones que requieren el intercambio seguro de datos a través de una red.
Protokollen bruges ofte i webbrowsere og andre applikationer, hvor der kræves en sikker udveksling af data via et netværk.Se pueden utilizar en todas las aplicaciones que requieren de seguimiento índice de rotación,
Enkodere kan bruges i alle applikationer der skal overvåge rotation,
