Eksempler på brug af Comprobar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comprobar la hora en mi teléfono.
¿Cómo comprobar que mis archivos se despliegan correctamente?
Hvordan kan jeg kontrollere at mine filer er i det korrekte format?Deberé comprobar eso, señor.
Det må jeg checke, hr.¿Puedo comprobar si he realizado la reserva correctamente?
Kan jeg kontrollere, om min booking er foretaget korrekt?En el menú, puedo comprobar el servicio(producto) de contenido!
I menuen kan jeg kontrollere indholdet tjenesten( produkt)!¿Cómo puedo comprobar si mi registro se ha hecho correctamente?
Hvordan kan jeg kontrollere, om min registrering er gennemført?Comprobar las grietas, determinar el contenido de oxígeno
¿Cómo puedo comprobar la velocidad de mi red Ethernet LAN con Windows XP?
Hvordan kan jeg kontrollere hastigheden af mit LAN Ethernet-netværk med Windows XP?Puede comprobar el tiempo de la meditación de su zona horaria aquí.
Du kan checke tidspunktet for meditationen i din tidszone her.Comprobar la hora en mi reloj.
Jeg kontrollere tiden på mit ur.la investigación podremos comprobar la veracidad de un hecho.
Finalmente, se puede comprobar el.
Endelig kan checke det ud.¿Cuánto tiempo dedica a introducir y comprobar estos datos?
Hvor meget tid bruger du på at indtaste og checke data?La pregunta es¿cómo puedo comprobar si ambos están creados?
Spørgsmålet er, hvordan kan jeg kontrollere, hvis begge skabt?optimizar su tema y comprobar de nuevo.
A comprobar la idea de que mentimos
Esto se debe a que el programa de instalación de Windows Vista tiene que comprobar que la licencia del sistema operativo actual admite la instalación de una versión de actualización de 64 bits.
Dette skyldes, at installationsprogrammet til Windows Vista skal bekræfte, at licensen til dit aktuelle operativsystem understøtter installationen af en 64-bit opgraderingsversion.La única manera de comprobar si el problema es físico
Den eneste måde at teste, om problemet er fysiskY es que, como podemos comprobar fácilmente, la proximidad lleva al afecto(Festinger, Schachter y Back, 1950).
El programa de instalación no pudo comprobar que el equipo tiene la cantidad mínima de memoria(RAM) requerida para ejecutar
Installationsprogrammet kunne ikke bekræfte, at computeren har den krævede mindste mængde hukommelse( RAM)
