CONTRIBUIR - oversættelse til Dansk

bidrage
contribuir
ayudar a
aportar
contribución
ayuda a
colaborar
medvirke
ayudar a
contribuir
participar
colaborar
participación
hjælpe
ayudar
contribuir
de ayuda
asistir
servir
apoyar
ayudarnos
med
yde et bidrag
bidrager
contribuir
ayudar a
aportar
contribución
ayuda a
colaborar
bidraget
contribuir
ayudar a
aportar
contribución
ayuda a
colaborar
bidrages
contribuir
ayudar a
aportar
contribución
ayuda a
colaborar

Eksempler på brug af Contribuir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Cómo contribuir a que florezcan el arte y la cultura?
Skal det til, for at kunsten og kulturen kan blomstre?
De ese modo la polémica podría contribuir en algo a la educación de nuestros cuadros.
På denne måde kunne polemikken måske yde noget til uddannelsen af vore kadrer.
¿Cómo puedo contribuir como usuario?
Hvordan kan jeg bidrage som forbruger?
¿Desea contribuir al desarrollo de las organizaciones aquí
Ønsker du at bidrage til udviklingen af organisationer her
¿Puedo contribuir a estas actividades benéficas?
Kan jeg bidrage til disse velgørende aktiviteter?
¿Quieres contribuir de otra manera?
Ønsker du at bidrage på anden vis?
He aquí tres elementos con los que quisiera contribuir.
Her er tre elementer, som jeg gerne vil bidrage med.
Asimismo, la educación debe contribuir.
Uddannelse skal også bidrage med.
En efecto, todos pueden contribuir.
Alle kan nemlig bidrage med.
Todas las personas sienten la necesidad de contribuir.
Alle har brug for at føle, at de bidrager.
Con este ángulo único, puedes contribuir al debate público.
Med denne unikke vinkel kan du bidrage til den offentlige debat.
¿Qué es lo que el arte puede contribuir?
Hvad er det så kunst kan bidrage med?
Y por lo tanto, de esta forma puedan contribuir al desarrollo económico de la Región.
På den måde kan de bidrage til udviklingen i området.
Como profesor, no puedes contribuir a la revolución.
Som gymnasielærer vil du ikke kunne bidrage med noget til revolutionen.
También se puede contribuir activamente.
Man kan også deltage aktivt.
puede contribuir a este cambio.
kan du bidrage til denne ændring.
Con la tesis"En realidad, cualquiera puede contribuir!
Med specialet" Faktisk kan alle bidrage med!
Una oportunidad para ayudar a otras personas al contribuir con las investigaciones médicas.
Hjælpe andre ved at deltage i medicinsk forskning.
Los anticuerpos se pueden unir a ellas y contribuir a su eliminación.
Antistoffer vil derfor være i stand til at binde sig til dem, og eliminere dem.
Se han descrito diversas vías que pueden contribuir al metabolismo de los anticuerpos.
Der er beskrevet flere veje, som kan være medvirkende til metaboliseringen af antistoffer.
Resultater: 13193, Tid: 0.2313

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk