Eksempler på brug af Conversando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y conversando con él pasó adentro
Og under Samtale med ham gik han ind,Y conversando con él, entró y halló mucha gente reunida.
Og under Samtale med ham gik han ind og fandt mange samlede.Soy muy mala conversando con la gente.
Y conversando con él entró y encontró a muchos reunidos.
Og under Samtale med ham gik han ind, og han finder mange samlede.Conversando con los docentes dimos cuenta de
Me aburriría conversando con él.
Hans samletale ville kede mig til døde.Conversando de lo que busco….
Sabe, es pesimo conversando.
Du er virkelig dårlig til at konversere.Imaginemos a dos hombres conversando.
Forestil dig to mænd, der taler sammen.¿Qué pasa? Estoy conversando con tu amigo.
Para ello, la empresa ya está conversando con HUBER+SUHNER.
Si no es así, seguiremos conversando.
Hvis ikke, fortsætter vi samtalen.¿Practicas siempre tu inglés… conversando con extranjeras?
Øver du dit engelske ved at tale med fremmede?Sin debate, sin preparación previa, tan solo dos personas conversando.
Ingen debat, ingen forberedelser, bare to mennesker, der taler sammen.Tengo aquí policías conversando con nosotros.
Der er politifolk her, som vil tale med os.Escrito en papel como corresponde a las necesidades de los espectadores conversando con éxito.
Skrive-På papiret som sømmer kravene No puedo expresar la felicidad que sentí conversando en mi lengua materna.
(los bebés gemelos conversando).
Algunas veces pasaba toda la noche conversando con Dios.
La reunión concluyó con una recepción, donde se siguió conversando.
