Eksempler på brug af Credo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Unos son unos fanáticos religiosos que quieren imponer su credo a los demás por medio del miedo.
La palabra"credo" se deriva de la palabra latina"credo", que tiene el significado de"creemos".
Individuos de cualquier origen o credo pueden participar en el entrenamiento de Ministro Voluntario,
Este es el credo de los desarrolladores no han cambiado,
El emperador nos invita a presentar nuestro credo. Mostrar en lo que creemos.
Kejseren inviterer os til at vise vores overbevisning, til at bevise hvad vi tror på.Sin embargo, la misma definición cambia con cada credo y país y no hay dos cristianos que la consideren de manera análoga.
Men igen så forandrer den samme definition sig hos enhver trosretning og ethvert land, og ikke engang to Kristne ser den på samme måde.Siglo credo entrenamiento tailandés almohadillas de cuero con protectores de codo- boxeo mma punch 179,00€.
Århundrede Creed uddannelse læder Thai Pads med albue skjolde- boksning mma punch kr1349,00.Vosotros ayudáis sin importar las fronteras, el credo o el estatus social
Tímidamente, demasiado tímidamente- concluyo Señor Presidente- el ponente introduce enmiendas homeopáticas en el credo liberal de la Comisión.
Forsigtigt, alt for forsigtigt- jeg er ved at slutte af, hr. formand- stiller ordføreren homøopatiske ændringsforslag til Kommissionens liberale credo.La solución no puede y no debe ser la de dividir el mundo en función del credo religioso.
Løsningen må så afgjort ikke være at dele verden op efter folks religiøse overbevisning.La lealtad a la Verdad es su credo y“Honrar cada verdad por sus actos, su ritual.”.
Dens troslære er Loyalitet overfor Sandheden, og dens ritual' At ære enhver sandhed ved brug'.Se convierte en un credo, una secta, una religión,
Den bliver en trosretning, en sekt, en religion,Como usted ha sido capaz de adivinar los desarrolladores del Credo del legendario asesino proyecto quedarse en los laureles, no está acostumbrado a.
Som du har kunnet gætte udviklerne af den legendariske projekt Assassins Creed ophold på laurbærrene er ikke vant til.Esta declaración fue un arma tan excelente en contra del"economismo" que, si no hubiese aparecido el Credo, valdría la pena haberlo inventado.
Erklæringen var et så fortræffeligt våben mod økonomismen, at hvis Credo ikke havde været, måtte man have opfundet det.(2) Nadie será objeto de coacción que pudiere menoscabar su libertad de tener una religión o credo de su elección.
( 2) Ingen skal gøres til genstand for tvang, som ville påvirke vedkommendes frihed til at have en religion eller overbevisning ifølge eget valg.otros valores particulares de su credo.
andre særlige værdier i din religion.Las personas de cualquier origen o credo pueden participar en el entrenamiento de Ministros Voluntarios,
Alle mennesker kan, uanset baggrund eller trosretning, deltage i undervisning som Frivillig Hjælper,A„Sin rastro- El secuestro de Alicia Credo“ y„Bizancio“ hay otra buena actuación de la joven inglesa menudo subestimado.
Efter„ Uden en Trace- kidnapningen af Alice Creed“ og„ Byzans“ der er en anden god præstation fra ofte undervurderet unge englænderinde.Su credo es la Lealtad a la Verdad
Dens troslære er Loyalitet overfor Sandheden,sin importar su cultura ni su credo.
en dybere mening til enhver, uanset deres kultur eller religion.
