Eksempler på brug af Decapitado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mientras Borgin serpiente no ser decapitado.
¿realmente te mantienes consciente después de ser decapitado?
el niño había sido decapitado.
barnet var blevet halshugget.De haber perdido la guerra, los hubieran ahorcado, decapitado, descuartizado y, mi preferida, les hubieran sacado las tripas para quemarlas.
Havde vi tabt krigen, ville de være blevet hængt, halshugget eller- min favorit- have fået indvoldene fjernet og brændt.Vendrán y encontrarán tu cuerpo decapitado y verán que… yo aún existo!
Blake se despierta para encontrar a su padre decapitado, sentado junto a él y es,
Blake vågner op for at finde sin far halshugget, sad ved siden af hamPablo Fue torturado y luego decapitado por el malvado emperador Nerón en Roma en el año 67.
Apostlen Paulus blev tortureret, og derefter halshugget, af den onde kejser Nero i Rom, i år 67 e. kr.En los primeros borradores del libro, el fantasma Nick Casi Decapitado cantaba una canción compuesta por sí mismo que explicaba la condición en que se encontraba y las circunstancias de su muerte.
I de første udkast sang spøgelset Næsten Hovedløse Nick en selvopfundet sang, der forklarede hans tilstand og omstændighederne vedrørende hans død.El rey Herodes mató a Jacobo“a espada”- probable referencia a ser decapitado.
Kong Herodes fik Jakob” henrette(t) med sværd,” som højst sandsynligt er en reference til halshugning.¡En lugar de presentar su cabeza decapitado a sus pies estamos dándole la espalda,
Esperemos que alguien haya sido decapitado por esta monstruosidad, porque realmente marca la línea entre"hypercar cool" y"over-diseñado feo".
Forhåbentlig blev nogen halshugget for denne monstrositet, fordi den virkelig tåer linjen mellem“ hypercar cool” og“ over-designet grim”.el fantasma Nick Casi Decapitado.
til spøgelset Næsten Hovedløse Nick.El apóstol Pablo fue torturado y después decapitado por el vil emperador romano Nerón en el año 67.
Apostlen Paulus blev tortureret, og derefter halshugget, af den onde kejser Nero i Rom, i år 67 e. kr.había sido decapitado por los nazis en diciembre de 1943.
han havde været beheaded af nazisterne i december 1943.Nicholas de Mimsy-Porpington mas conocido como Nick Casi Decapitado.
der for mange er bedre kendt som Næsten Hovedløse Nick.el rey decapitado en 1649.
Kongen halshugget i 1649.¿No quieres llevarlo sobre el risco?¿Y enterrarlo junto a su amigo decapitado?
Vil du ikke bringe ham op på bakken… til hans hellige sted og lægge ham sammen med hans hovedløse ven?Terroristas musulmanes de Al Qaeda vinculados con Al Shabaab han decapitado públicamente a una madre de dos niñas y a su primo después de descubrir que eran cristianos.
Uger før dette halshuggede muslimer fra al-Shabaab offentligt en mor til to piger og hendes fætter efter at have opdaget, at de var kristne.que fue decapitado en 1977.
der blev halshugget i 1977.Si el decapitado líder tribal era de hecho sú fuente
Hvis den halshuggede stammeleder var hans kilde, og hans identitet blev lækket,
