DEFENSORA - oversættelse til Dansk

forsvarer
defiende
defensor
defensa
abogado
protege
fortaler
defensor
partidario
abogar
promotor
defensa
defendido
proponente
forkæmper
defensor
campeón
luchador
paladín
activista
adalid
defiende
tilhænger
partidario
seguidor
defensor
creyente
adherente
simpatizante
adepto
devoto
ombudsmanden
ombudsman
defensor de el pueblo
advokat
abogado
defensor
procurador
letrado
jurista
forsvareren
defiende
defensor
defensa
abogado
protege
ombudsmandens
ombudsman
defensor de el pueblo
forkæmperen
defensor
campeón
luchador
paladín
activista
adalid
defiende
defender
defensor
defensa

Eksempler på brug af Defensora på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Europa, defensora de los valores.
Europa, forsvarer for fælles værdier.
Protección defensora adicional en forma de barras antirrobo.
Yderligere fortaler beskyttelse i form af indbrudstyv tværbjælker.
Defensora de nuestro hogar y…".
Forsvarer vores hjem og frihed!".
Defensora de los derechos de las mujeres.
Forkæmper for kvinders rettigheder.
Unidad defensora debe deslizarse con la pelota.
Defending enhed skal glide med bolden.
Organización defensora- Entrenamiento profesional de fútbol.
Forsvarende organisation- Professionel fodboldcoaching.
Desarrollar la capacidad de la unidad defensora para lidiar con cruces
Udvikle forsvarets enhed til at håndtere kryds
Defensora de lo extranjero.
En forsvarer for udlændingen.
Desde la defensora del agua Alexandra Cousteau hasta el fundador de Slow Food, Carlo Petrini.
Fra talsmanden om vandressourcer Alexandra Cousteau til Slow Food-grundlægger Carlo Petrini.
Tampoco en querer ser una defensora de los derechos de la mujer.
Derfor mener hun heller ikke, at der er nogen fortalere for kvinders rettigheder.
Ella es campeona y defensora solo de los suyos.
Hun forfægter og advokerer kun sin egen.
Pero para la defensora eso es suficiente.
Men for bagermesteren var det nok.
Tenía a la mejor defensora y a un gran amor a su lado.
Hun havde det mest støttende og perfekte mand ved hendes side.
La Comisión es la defensora de los Tratados!
Kommissionen er traktaternes vogter!
En segundo lugar, una oposición no es en principio una defensora de la democracia.
For det andet er en opposition ikke på forhånd en demokratiets vogter.
La mayoría me ve como defensora de la moral.
Flertallet af staben betragter mig som moralens vogter.
Enfoque multilateral La Unión es una gran defensora de las actuaciones multilaterales.
Multilateral metode EU går stærkt ind for multilaterale initiativer.
Esta importancia se acentúa en el papel de la abeja como defensora de la diversidad biológica y en su papel como productora de miel.
Denne vigtighed understreges af biens rolle som forsvarer af biodiversitet og som producent af honning.
La Unión Europea se empeña en presentarse como una defensora del Derecho internacional
EU er alt for ivrig efter at præsentere sig selv som fortaler for international lovgivning
Hoy reafirmamos el papel de esta Cámara como defensora de los derechos humanos con una larga historia de oposición a la pena de muerte.
I dag bekræfter vi igen Parlamentets rolle som forsvarer af menneskerettighederne med en lang historie for modstand mod dødsstraf.
Resultater: 211, Tid: 0.2459

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk