Eksempler på brug af Demás componentes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lo mismo se aplica a los demás componentes del sistema financiero chino, como los mercados de valores, los mercados de bonos, los mercados de capital inversión,etc.
Dette gælder også for andre dele af Kinas finansielle system, såsom markederne for aktier, obligationer, privat egenkapital osv.Los demás componentes son manitol,
De andre ingredienser er mannitol,que son los"antepasados" y todos los demás componentes del color- uno rojo,
Aumenta la absorción de todos los demás componentes dentro de este suplemento para crear seguro de que su cuerpo utiliza todos los nutrientes que ingiere.
Det øger optagelsen af alle de andre ingredienser i dette tillæg gøre visse din krop bruger hver næringsstof du tager i.a la olopatadina o a cualquiera de los demás componentes de OPATANOL.
over for olopatadin eller et af de øvrige stoffer i OPATANOL.Patrones analíticos de los metabolitos relevantes y de todos los demás componentes incluidos en la definición de residuo.
Iv analysestandarder af relevante metabolitter og alle andre bestanddele, der indgår i definitionen af restkoncentrationer.hayas comprado en el supermercado( fíjate que no sea el de uso medicinal), y los demás componentes.
hvorfra du har købt i supermarkedet( bemærk undtagen til medicinsk anvendelse), og andre komponenter.a la hormona paratiroidea o a alguno de los demás componentes.
over for parathyroidhormon eller et af de øvrige stoffer.Los pigmentos en los colores de PREMARK® son orgánicos y, al igual que los demás componentes del material termoplástico, no emiten sustancias nocivas para el medio ambiente.
Farvepigmenterne i DecoMark® er organiske, og ingen af de andre ingredienser vil ikke afgive miljøskadelige stoffer.también se tiene una sinergia con los demás componentes.
det er også en synergi med de forskellige andre komponenter.más estrechas con los demás componentes del pilar europeo de derechos sociales.
Iii patrón analítico de los metabolitos pertinentes y de todos los demás componentes incluidos en la definición de residuos;
Iv analysestandarder af relevante metabolitter og alle andre bestanddele, der indgår i definitionen af restkoncentrationer.el niño que está a su cuidado son alérgicos a etanercept o a cualquiera de los demás componentes de Enbrel.
quedarán anulados todos los demás componentes del compromiso.
vil alle de andre elementer i kompromiset også falde bort.de moléculas de colágeno, también desempeñan un papel esencial los demás componentes del Programa Vitamínico del Dr. Rath.
som stimulerer produktion af kolagenmolekyler, er andre bestanddele af Dr. Raths anbefalinger for celle helbredelse også afgørende for denne helingsproces.Si usted es alérgico a etanercept o a cualquiera de los demás componentes de Enbrel.
Hvis Ii patrones analíticos de los metabolitos relevantes(especialmente toxinas) y de todos los demás componentes incluidos en la definición de residuo.
Ii analysestandarder af relevante metabolitter( navnlig toksiner) og alle andre bestanddele, der indgår i restdefinitionen.De los demás componentes de este medicamento(incluidos en la sección 6)
Los demás componentes de Kepivance son manitol,
De øvrige indholdsstofer i Kepivance er mannitol,Al igual que sucede con los demás componentes del reloj, los controles estéticos realizados por nuestros expertos garantizan una belleza impecable.
Og som med alle komponenter i uret garanterer æstetiske kontroller af det menneskelige øje upåklagelig skønhed.
