DIOS LLAMA - oversættelse til Dansk

• gud kalder
• allah opfordrer
• henleder gud
• allah kalder

Eksempler på brug af Dios llama på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Dios llama a los adventistas del séptimo día a revelar al mundo que nos estamos preparando para las mansiones que Cristo ha ido a preparar para quienes purifiquen sus almas obedeciendo la verdad tal como es en Jesús.
Gud kalder på syvendedags adventister til at åbenbare for verden at vi forbereder os til de boliger som Kristus er gået bort for at forberede for dem, som vil rense deres sjæle, idet de adlyder sandheden som den er i Jesus.

En el capítulo 17 usted encontrará la profecía acerca de la iglesia falsa, una iglesia muy grande que Dios llama“Misterio: Babilonia la grande,
I det 17. kapitel finder vi profetierne om den falske kirke- en meget stor kirke, som Gud kalder“ Babylon den store,

Lo que Dios llama Babilonia la grande,
Det Gud kalder Babylon den store,

para ayudarnos a entender lo que es verdadero, Dios llama a profetas y apóstoles para
os til at vide, hvad der er sandt- har Gud kaldet profeter og apostle,

Sé que, en cuanto a ese regalo que nos hizo, Dios llama a Israel en estos últimos días
Jeg ved med hensyn til den gave, at Gud kalder på Israel i disse sidste dage,

Dios llama no solamente a ministros,
Gud kalder ikke kun prædikanter,

cuidado de los nuevos creyentes, para que aquellos que Dios llama y entrega a la Iglesia
opfostre nye troende, så de mennesker, Gud kalder og giver til menigheden som ledere,

mediante trabajos de enseñanza a largo plazo para la educación de los nuevos creyentes, a fin de que aquellos a los que Dios llama y da a la Iglesia
langsigtede arbejde med at undervise og opfostre nye troende, så de mennesker, Gud kalder og giver til menigheden som ledere,

De esta manera, Dios llama al hombre a participar de su providencia,
På denne måde kalder Gud mennesket til at deltage i hans eget forsyn,

es decir, que Dios llama a cada persona, lleva consigo, además,
dvs. Guds kald til hver person, at alle hæderlige menneskelige omstændigheder

Dios llama a hombres y mujeres de estabilidad,
( 75) Gud kalder på stabile mænd

Dioses llamados a testificar.
Gud kalder vidner til at.

Dios llamó al profeta Ezequiel“hijo de hombre” 93 veces.
Gud kaldte profeten Ezekiel for” menneskesøn” 93 gange.

Dios llamó a Abram y le prometió hacer de él una gran nación.
Gud kaldte Abram og lovede at gøre ham til et stort folk.

Génesis 1 8 Dios llamó a la extensión'cielo'.
Genesis 1 8 og Gud kaldte Hvælvingen Himmel.

Dios llamó a Abraham su amigo.
Gud kaldte Abraham for sin ven.

Dios llamó a Adán,"¿Dónde estás?".
Gud kaldte på Adam:” Hvor er du?”.

Dios llamo a Adán:¿dónde estás?
Gud kaldte på Adam: Hvor er du?

Dios llamaba a Abraham su amigo.
Gud kaldte Abraham for sin ven.

Dios llamó al hombre Adán.
Gud kaldte manden Adam.