LE LLAMA - oversættelse til Dansk

• kaldes
• hedder
• ringer
• betegnes
• kalder
• kalde
• kaldte
• er døbt
• giver dem navnet
• opkald

Eksempler på brug af Le llama på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Hoy a cualquiera se le llama artista.
Enhver kan i dag kalde sig kunstner.

Asemejarse con Él, a eso se le llama configurarse”.
Kalde på Ham, mens Han er nær.”.

A esto es a lo que se le llama un mal Saco.
Dette er hvad man kan kalde en dårlig jakke.

Concurso le llama gorda a‘Miss Islandia'y renuncia.
Konkurrencen hed” Frøken Danmark®” og den he.

Dios ha creado al hombre por amor y le llama al amor.
Gud har skabt mennesket af kærlighed og kaldt det til kærlighed.

Jesús le llama por su nombre.
Jesus kalder hende ved navn.

Se le llama paradoilea.
Hun kalder det paradoksalt.

Se le llama así al Gran Arquitecto del Universo.
Man kaldte ham derfor" Universets arkitekt".

Se le llama multitareas.
Det kaldes at multitaske.

No puedo creer que le llama de esa manera.
Jeg kan ikke forstå han kalder dig det.

A esto se le llama un“Cliffhanger”.
Det er det, der kaldes en cliffhanger.

Todo el mundo le llama Saunders,¿por qué no lo hago yo?
Alle kalder Dem bare Saunders, hvorfor gørjeg ikke?

Pues, si David le llama Señor,¿cómo es su hijo.
Når nu David kalder ham Herre, hvorledes er han da hans Søn?".

Se le llama entonces'ser para sí'.
Det kaldes at“ være sig selv”.

¿Le llama a eso un favor?
Kalder du det en tjeneste?

Le llama mi entrada triunfal.
Han kalder det min store entre.

Le llama Earl a todos.
Han kalder alle for Earl.

¿A qué se le llama ataque de pánico?
Hvad så med det, der kaldes panikangst?

¿Así le llama a ese sitio con fuentes de caca?
Er det, hvad du kalder de springvand af caca?

El Padre Larsen le llama"terapia de exposición".
Fader Larsen kalder det" eksponeringsterapi.".