KALDT - oversættelse til Spansk

llamado
kalde
ringe
henlede
opkald
kontakte
hedde
banke
call
betegnes
denominado
kalde
betegne
omtales
navngive
hedde
navn
benævne
conocido como
kende som
kaldes
vide som
omtales som
nombre
navn
vegne
fornavn
betegnelse
hedder
opkaldt
convocado
at indkalde
tilkalde
udskrive
at afholde
at sammenkalde
at kalde
hidkalde
opfordre
calificado
kvalificere sig
bedømme
kalde
vurdere
betegnes
kvalificer dig
beskrives
klassificeres
karakteriseres
stemple
dicho
sige
fortælle
dvs
nemlig
altså
betyder
jeg mener
nombrado
at nævne
udpege
udnævne
navngive
navn
navngivning
kaldes
llamados
kalde
ringe
henlede
opkald
kontakte
hedde
banke
call
betegnes
llamada
kalde
ringe
henlede
opkald
kontakte
hedde
banke
call
betegnes
llamadas
kalde
ringe
henlede
opkald
kontakte
hedde
banke
call
betegnes
conocida como
kende som
kaldes
vide som
omtales som
denominada
kalde
betegne
omtales
navngive
hedde
navn
benævne
conocidos como
kende som
kaldes
vide som
omtales som
denominados
kalde
betegne
omtales
navngive
hedde
navn
benævne
denominadas
kalde
betegne
omtales
navngive
hedde
navn
benævne
convocados
at indkalde
tilkalde
udskrive
at afholde
at sammenkalde
at kalde
hidkalde
opfordre
convocada
at indkalde
tilkalde
udskrive
at afholde
at sammenkalde
at kalde
hidkalde
opfordre

Eksempler på brug af Kaldt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Klageren blev kaldt til samtale den 25. juli 2000.
La demandante fue convocada a una reunión el 25 de julio de 2000.
Bhutan har 20 administrative enheder på distriktsniveau, kaldt dzongkhag.
Bután se encuentra dividido en 20 unidades administrativas denominadas''dzongkhag''.
Denne første spilleautomat blev kaldt Liberty Bell.
Por este motivo, las máquinas automáticas fueron denominadas“Liberty Bell”.
Stedet her blev af amerikanske fanger også kaldt for Hanoi Hilton.
Los prisioneros estadounidenses la llamaban el“Hilton de Hanoi”.
Jeg blev kaldt pige.
Me recibieron llamándome chica.
De bliver kaldt ind til Han om natten, og næste dag er de væk.
Han las llama una noche y al día siguiente no están.
Astrolabe kaldt en af de ældste astronomiske redskaber.
Astrolabio llama una de las herramientas más astronómicos antiguos.
Det er tydeligt, hvorfor det bliver kaldt" rivieraens perle".
Lo llaman"La Joya de la Riviera" y es fácil ver por qué.
Chefen er lige kaldt op på broen.
Acaban de llamar a la jefe al puente.
Blev kaldt” Mester Kammeraten”.
Hacía llamar“El campeón”.
Jeg har længe, kaldt på dig, i mit sind.
Seguí llamándote en mi corazón.
Samsung Galaxy vil blive kaldt forskelligt.
Samsung Galaxy serán llamar de otra manera.
Din far kaldt den for" kuglen, der reddede verden".
Sabes que tu padre solía llamar a esto"la bala que salvó el mundo".
Og han omgikkedes arabere og blev kaldt en forræder.
Millones de árabes lo llamaron traidor y fue asesinado.
Den første blev af den samlede presse kaldt en revolution.
A cualquier cosa lo llama la prensa una revolucion.
Have de kaldt Husbonden Beelzebul, hvor meget mere da hans Husfolk?
Y si llaman Belcebub al que tiene la casa,?
Hvad? Kaldt tilbage til kælderen?
¿Cómo que"lo llamaron al sótano"?
Jeg har hørt dem kaldt robocalls samt….
He escuchado que les llaman así llamadas telefónicas automáticas.
Du ved, hvorfor han blev kaldt U-Turn.
Y ya sabes por qué le llamaban U-Turn.- Ahora estás siendo obscena.
Grundlægger Mark Jacobs kaldt den mest ægte, levende,
Fundador, Mark Jacobs llama el más genuino animado diseñador,
Resultater: 4014, Tid: 0.0975

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk