DIVERSOS SITIOS WEB - oversættelse til Dansk

• forskellige hjemmesider
• forskellige websteder
• forskellige websites
• række hjemmesider

Eksempler på brug af Diversos sitios web på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Además, estos anuncios puede ser molesto ya que le siguen en diversos sitios web mientras navegas.
Desuden, disse annoncer kan være irriterende, som de vil følge dig i forskellige websteder, mens du surfer.

que se distribuyen por diversos sitios Web.
der er distribueret af forskellige hjemmesider.

Nuestros sitios incluyen enlaces con diversos sitios web que pueden ofrecer información útil a nuestros visitantes.
Vores hjemmesider indeholder links til en række hjemmesider, som kan indeholder nyttige oplysninger for vores besøgende.

Según F-Secure, el gusano parece estar motivado por anuncios publicitarios para diversos sitios web referidos principalmente a Africa.
Ifølge F-Secure lader motivet bag ormen til at være reklame for en række hjemmesider, der alle handler om Afrika.

Lo mismo se puede decir de los diversos sitios web que agregan información sobre alquileres de viviendas residenciales y propiedades para vacacionar en línea.
Det samme kan siges for mange websites, der samler lejeinformation for heltidsboliger og ferieboliger på nettet.

Sin embargo, hay diversos sitios web que explican cómo escribir
Men nu findes der adskillige websteder, der forklarer, hvordan man skriver

Infos es anunciar diversos sitios web, además de hacer dinero de los clics en enlaces de afiliado.
Infos er at reklamere for forskellige hjemmesider og også tjene penge på klik på affiliate links.

enlaces que conducen a diversos sitios web, anuncios varios, no todos los cuales parecen ser dignos de confianza,
der fører til forskellige hjemmesider, flere annoncer, ikke alle synes at være troværdig,

Pennyauctionwizards recibe su información a través de nuestros diversos sitios web, SMS, API,
Pennyauctionwizards modtager dine oplysninger via vores forskellige hjemmesider, SMS, API'er,

que iba a publicar descaradamente con ninguna regulación en diversos sitios web que ni siquiera has imaginado para ver online marketing.
ville de indlæg, der skamløst med ingen regulering i forskellige websteder, som du ikke selv forestillet sig, at se online markedsføring.

puede buscar para promover diversos sitios web, artículos, servicios
kan søge at fremme forskellige hjemmesider, produkter, tjenester

Com, los diversos sitios web de ISTH pasados, presentes
Com, de forskellige websteder i ISTH tidligere,

Gestionamos, o han gestionado en nuestro nombre, diversos sitios web, algunos de los cuales ofrecen al usuario la oportunidad de registrarse
Vi driver en række websites, eller de drives på vores vegne, hvoraf nogle giver dig mulighed for at tilmelde dig

La prueba de productividad inalámbrica mide la duración de la batería al navegar de forma inalámbrica diversos sitios web y editar texto en un documento de procesamiento de textos con brillo de pantalla del 50%.
Testen af trådløs produktivitet måler batteritiden ved trådløs surf på forskellige websteder og redigering af tekst i et tekstbehandlingsdokument med skærmens lysstyrke indstillet til 50%.

por lo tanto aplican varias clasificaciones a los diversos sitios web que proporcionan acceso al"Servicio".
derfor tilføre forskellige classificationer til de forskellige hjemmesider som tilbyder adgang til" service".

que se triplicó la necesidad de escritores debido a los diversos sitios Web y contenido en línea que se actualizan constantemente.
som tredoblet behovet for forfattere på grund af de forskellige hjemmesider og online-indhold, der hele tiden bliver opdateret.

lo que significa que el servidor se convierte en una plataforma de lanzamiento segura antes de que accedas a los diversos sitios web.
hvilket betyder, at serveren bliver til en sikker afviklingsplatform, før du åbner diverse websteder.

hacer un seguimiento de sus actividades en línea que realiza a lo largo del tiempo y en los diversos sitios web y servicios en línea.
at navigere vores websted med lethed, huske dine præferencer og interesser og spore dine onlineaktiviteter over tid og på tværs af forskellige websteder og online-tjenester.

hacer un seguimiento de sus actividades en línea en el tiempo y en los diversos sitios web y servicios en línea.
ved at huske dine præferencer og interesser, og spore dine aktiviteter online over tid og på tværs af forskellige websider og onlinetjenester.

no me gustó de los diversos sitios web que visitamos y observamos,
ikke kunne lide om de forskellige hjemmesider, vi besøgte og observerede,