Eksempler på brug af Dividimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Así, Dividimos esta sección en dos partes para su conveniencia.
Således, vi delt denne sektion i to dele for din bekvemmelighed.Dividimos la Gestión de Flotas en tres partes:
Vi opdeler Fleet Management i tre dele:Luego lo dividimos al 50%.
Cómo dividimos el espacio de almacenamiento de una unidad flash en varias particiones o contenedores.
Hvordan vi opdeler lagerpladsen på et flashdrev i flere partitioner eller containere.Por qué dividimos el día en segundos,
Hvorfor deler vi dagen i sekunder,Hoy, dividimos el tiempo histórico enel nacimiento de Cristo y después.
Abrahams religioner I dag deler vi historisk tid ind iKristi fødsel og efter.Dividimos las cookies que utilizamos en tres categorías.
Vi opdeler de cookies, En este caso, dividimos entre 3.
I særlige tilfælde deler vi 3.Guía Dificultad: Bastante fácil 1 paso Dividimos en precios de los automóviles.
Guide Sværhedsgrad: Forholdsvis let 1 trin Vi opdeler på bilpriserne.Nos dividimos en grupos y cada grupo eligio un tema.
Los dividimos en grupos, cada uno con su especialidad.
Opdelt i grupper, hver med deres egen specialitet.Mercado institucional y privado. Dividimos las traducciones de conferencias en dos tipos de mercado.
Institutionelt og eget markedVi deler konferenceoversættelser på to måder.Sólo si lo dividimos en 4 partes.
Nos dividimos en ocho grupos.
¿Y si lo dividimos todo en sus componentes más básicos?
Dividimos las negociaciones en tres grupos.
Vi har opdelt forhandlingerne i tre grupper.Si los dividimos equitativamente¿quién pagará los tragos?
Los dividimos en seis grupos de 40.
Vi deler dem i 6 grupper a 40.Si lo dividimos por persona.
Nos dividimos en tres grupos….
Vi er opdelt i tre grupper….
