EL PODER - oversættelse til Dansk

magt
poder
fuerza
potencia
energía
autoridad
potestad
kraft
vigor
fuerza
poder
potencia
vigencia
energía
efecto
vigente
beføjelse
poder
facultad
competencia
autoridad
potestad
prerrogativa
faculta
atribuciones
strøm
energía
corriente
potencia
electricidad
flujo
poder
alimentación
arroyo
torrente
eléctrico
power
potencia
poder
energía
alimentación
mulighed
opción
oportunidad
posibilidad
capacidad
ocasión
facultad
potencial
alternativa
margen
permite
evne
capacidad
habilidad
aptitud
poder
facultad
don
posibilidad
evnen
capacidad
habilidad
aptitud
poder
facultad
don
posibilidad
magten
poder
fuerza
potencia
energía
autoridad
potestad
kraften
vigor
fuerza
poder
potencia
vigencia
energía
efecto
vigente
strømmen
energía
corriente
potencia
electricidad
flujo
poder
alimentación
arroyo
torrente
eléctrico
kræfter
vigor
fuerza
poder
potencia
vigencia
energía
efecto
vigente
beføjelser
poder
facultad
competencia
autoridad
potestad
prerrogativa
faculta
atribuciones
magtens
poder
fuerza
potencia
energía
autoridad
potestad
kræfterne
vigor
fuerza
poder
potencia
vigencia
energía
efecto
vigente
beføjelsen
poder
facultad
competencia
autoridad
potestad
prerrogativa
faculta
atribuciones
beføjelserne
poder
facultad
competencia
autoridad
potestad
prerrogativa
faculta
atribuciones
muligheden
opción
oportunidad
posibilidad
capacidad
ocasión
facultad
potencial
alternativa
margen
permite

Eksempler på brug af El poder på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No quieren ver el poder- señaló el académico.
De ønsker ikke at se ham i magt- og erklærede, orientalist.
Conseguir que los Talibán pierdan el poder en Afganistán es un objetivo legítimo.
Fjernelsen af Taleban-styret fra magten i Afghanistan er et legitimt mål.
Prima más el poder, que la verdad.
Handle mere om magt end om sandhed.
El poder de las grandes olvidadas: las emociones positivas.
Effekten af den store glemt: positive følelser.
¿Para qué quieren el poder y cómo van gobernar?
Hvorfor vil de magten, og hvordan vil de forvalte den?
Estarás realmente sorprendido por el poder de este ejercicio.
Du vil blive overrasket over effekten af denne øvelse.
Ellos quieren tener el poder porque lo desean.
De sidder med magten, fordi folket ønsker det.
Pero ustedes tienen el poder de decir NO.
Til gengæld har de magten til at sige nej tak.
La constitución del poder no requerirá de presentación personal.
En fornyelse af fuldmagten kræver ikke personligt fremmøde.
¿Y si necesitamos el poder de tres tras encontrarlas?
Måske behøver vi os alle tre?
El poder de la destrucción está en tus manos!
Den effekt af ødelæggelse er i dine hænder!
Lo de ellos es el poder y no lo van a soltar.
Det handler i bund og grund om magt og den giver man ikke fra sig.
Tus enemigos tienen el poder de hacerse invisibles.
Dine fjender er i stand til at gøre sig usynlige.
El poder de un enlace entrante!
Den effekt af en indgående link!
Una forma de perpetuar el poder de los hombres sobre las mujeres”.
Det er et symbol på mænds krav om magt over kvinder.“.
El poder hacer algo por los demás.
I stand til at gøre noget for andre.
Aprendes a lidiar con el poder de arriba y abajo.
Man kan styre og regere med statsmagten oppe fra og ned.
El punto es que el poder no admite ninguna gestión diferente.
Pointen er, at magthaverne ikke tillader nogen anden styreform.
El Poder se deberá presentar en Cryos antes del momento de la recogida.
Fuldmagten bør vises eller sendes til Cryos forud for afhentningstidspunktet.
Cualquiera que tenga el poder sobre la muerte, merece nuestra atención.
Enhver med magt over døden, fortjener vores opmærksomhed.
Resultater: 20119, Tid: 0.0769

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk