Eksempler på brug af En alto riesgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
coloque el sistema en alto riesgo.
sætte dit system med høj risiko.la colocación de la persona afectada en alto riesgo de infección.
placere de berørte enkelte med høj risiko for infektion.ya estás en alto riesgo de infección por virus y violaciones de seguridad.
con un parto prematuro, que se encuentran en alto riesgo de tener un bebé prematuro próxima vez concebir.
du er i høj risiko for at levere et pidiéndoles tomar la medida de no viajar a los países en alto riesgo.
bøn til gravide kvinder, og bad dem om at undgå at rejse til lande med høj risiko.Este diálogo debe comenzar a la edad de 45 años en los hombres que están en alto riesgo de cáncer de próstata.
Denne diskussion skal ske begynder i en alder 45 invertimos en áreas geográficas que se encuentran en alto riesgo de verse afectadas por desastres.
vi El colesterol es un tipo de grasa que se va pegando de las paredes arteriales poniendo en alto riesgo la salud de la persona.
Kolesterol er en type fedt, der lægger sig på arterievæggene og bringer en persons helbred i stor fare.Las familias que tienen un hijo con autismo están en alto riesgo de tener otro hijo con ASD.
Børn, der har La persona que recibió VARIVAX debe tratar de evitar el contacto cercano con los sujetos susceptibles de estar en alto riesgo por un período de hasta 6 semanas después de la vacunación.
En person, som har fået Varivax, skal forsøge at undgå tæt kontakt med modtagelige personer i højrisikogruppen están en alto riesgo de exposición al THS.
er de i højrisikozonen for at blive udsat ser creativo y probar algunas cosas y jugar en alto riesgo.
prøve nogle ting af og spille med høj risiko, og det er min rolle.no pone a los usuarios en alto riesgo de enfermedades cardíacas.
ikke lægge brugere med høj risiko for hjertesygdomme.Tails Si usted está en alto riesgo y usted tiene la capacidad para hacerlo,
Tails Hvis du er i høj risiko, og du har evnen til at gøre det,El médico puede recomendar este dispositivo si usted está en alto riesgo de desarrollar un latido peligrosamente rápido
Din læge kan anbefale denne enhed, hvis du er i høj risiko for at udvikle en faretruende hurtigtReserva Estratégica Nacional para las personas que están expuestas al virus de la viruela o en alto riesgo de infección de la viruela durante un programa de vacunación posterior al evento después de una liberación intencional o accidental del virus.
Strategiske nationale beredskabslager for personer, der er udsat for koppevirus eller i høj risiko for kopper infektion under en postevent vaccinationsprogram efter en forsætlig eller utilsigtet udslip af virus.Las personas con trastornos mentales no tratados están en alto riesgo para muchos problemas, incluyendo el alcohol
Mennesker med ubehandlede psykiske lidelser er i høj risiko for mange problemer,Debido a los residentes para visitar el centro de salud es lo suficientemente asociado con la infección del tracto respiratorio superior y la edad en alto riesgo son los lactantes de alto, tomamos el hall de gobierno de la ciudad para la evacuación.
Fordi beboerne til at besøge sundhedscentret er especialmente de los que están en alto riesgo de complicaciones por la influenza.
især fra andre, der er i høj risiko for komplikationer fra influenza.Más importante, dado aquí son algunos consejos clínicos para ayudar a identificar al paciente con dolor crónico que está en alto riesgo de muerte súbita
Mere vigtigt er, at her er nogle kliniske tip, der hjælper med at identificere patienten med kroniske smerter, der er i høj risiko for uventet pludselig død,
