Eksempler på brug af Es complementar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los mismos podrán ser complementados por otras condiciones particulares.
Tal lista de verificación puede ser complementada fácilmente por usted con puntos adicionales.
En sådan tjekliste kan nemt suppleres af dig med yderligere point.Mesas y sillas normales pueden ser complementados con barra con taburetes altos.
Almindelige borde og stole kan suppleres med morgenmad bar med høje barstole.Todas las indicaciones pueden ser complementadas, eliminadas o modificadas sin previo aviso.
Samtlige angivelser kan suppleres, fjernes eller ændres uden foregående varsel.La galardonada jugabilidad de FIFA será complementada por nuevos modos e innovaciones.
De prisvindende FIFA-spiloplevelser suppleres med nye spilmuligheder og andre nyskabelser.Los términos y condiciones serán complementados por estas reglas y deben ser tenidos en consideración.
Vilkår og Betingelser suppleres med disse regler og skal overholdes.mantenimiento de piscinas siempre deben ser complementados con métodos químicos de limpieza.
vedligeholdelse af swimmingpools bør altid suppleres med kemiske rengøringsmetoder.Dijimos, infinitas tatuajes pueden ser complementados con elementos decorativos.
Vi sagde, uendelige tatoveringer kan suppleres med dekorative elementer.Algunos cursos incluyen el trabajo de campo y pueden ser complementadas con excursiones.
Nogle kurser omfatter feltarbejde og kan suppleres med udflugter.Estos fueron complementados con el hábito de consumo de alcohol,
Cada uno de estos objetivos deberá ser complementado con un suplemento nutricional diferente.
La información teórica será complementada con prácticas de laboratorio.
Teorien vil blive suppleret med praktisk laboratoriearbejde.Han sido complementando estilos de vida saludables por más de 35 años y contando.
De har været at supplere en sund livsstil i over 35 år og optælling.Este trabajo fue complementado por.
Dette arbejde blev suppleret af.Ambas fuerzas fueron complementadas por oficiales de enlace británicos.
Begge styrker blev suppleret af britiske forbindelsesofficerer.Por lo tanto, debe ser complementada con otros alimentos, frutas y verduras.
Derfor bør det suppleres med andre fødevarer, frugt og grøntsager.Esto fue complementado con detalles en blanco y negro.
Dette blev suppleret med sorte og hvide detaljer.Debido a ello, la iluminación solar debe ser complementada con iluminación eléctrica.
Este informe de gran alcance es complementado por el de la señora Lambert sobre cómo incluir a personas que con frecuencia son excluidas del mercado laboral.
Denne vidtspændende betænkning suppleres af fru Lamberts betænkning om, hvordan vi kan integrere mennesker, der ofte udstødes fra arbejdsmarkedet.Esta Política de privacidad puede ser complementada o enmendada por otras notificaciones sobre privacidad que aparecen en el Sitio web.
Denne politik for beskyttelse af personoplysninger kan suppleres eller ændres i form af andre bemærkninger vedrørende beskyttelse af personoplysninger, der angives på webstedet.
