ESTÁ CONSTRUIDA - oversættelse til Dansk

• er bygget
• er konstrueret
• er lavet
• blev bygget
• er opført
• er opbygget
• er indbygget
• er baseret
• er fremstillet
• bliver bygget

Eksempler på brug af Está construida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

La sociedad sueca está construida sobre una tremenda confianza y comunidad.
Det svenske sammenhold bygger på en enorm tillid og sammenhold.

Está construida en torno a una campaña.
Han byggede en kampagne op omkring.

Está construida alrededor del campo de golf“La Marquesa”.
Det er bygget på en bakke omkring golfbanen" La Marquesa".

El Ala Este está construida sobre la colina y tiene cuatro niveles.
Den er bygget ind i bjergsiden og den har 4 niveauer.

Está construida en pura lana.
Den er lavet i ren uld.

Está construida con una base de cal y rodeno.
Det er bygget med en base af kalk og Rodeno.

Está construida sobre una mezquita.
Den er bygget oven på en moské.

¿Por qué Venecia está construida sobre el agua?
Hvorfor blev Venedig bygget på vandet?

Tu'orden' está construida sobre arena".
Jeres' orden' er bygget på sand!«.

Una casa está construida con ladrillos.
Et hus bygges op med mursten.

Esta Estación Está Construida Alrededor de Un Árbol de Más de 700 Años.
En togstation bygges rundt om et 700 år gammelt træ.

Estados unidos está construida por inmigrantes.
USA er blevet skabt af immigranter.

Está construida sobre principios como la colaboración,
Den er bygget på principper som samarbejde,

Está construida en estilo gótico.
Den er bygget i gotisk stil.

Está construida en hormigón armado.
De er opført i armeret beton.

Mi vida está construida alrededor del fútbol.
Det er bygget op omkring fodbold.

Un tercio es material y está construida por metales y cristales luminosos;
En tredjedel er materiel og konstrueret af lysende metaller og krystaller;

Nuestra realidad está construida por el lenguaje.
Vores virkelighed skabes af sprog.

Muestra su estructura inicial y los materiales con los que está construida.
Det viser sin oprindelige struktur og de materialer, med hvilke den er bygget.

La arquitectura no existe hasta que está construida.
Matematikken findes ikke, før den er konstrueret.